— 250 — 



Adalbert, auquel la dénomination qui lui est donnée attribue expres- 

 sément les fonctions de notaire d'inquisition '. Enfin, de ces diffé- 

 rents personna^'-es nous pouvons rapprocher le clerc Raimond Jalbaud, 

 chargé, comme il a été indiqué, de collalionner avec les originaux la 

 transcription constituant le registre dont nous faisons l'analyse. Son 

 titre particulier, avons-nous dit déjà, est celui de «juré de la justice 

 inquisitoriale. » 



Comme membres du tribunal de Pamiers, aussi bien que les per- 

 sonnages qui viennent d'être mentionnés, il faut citer les geôliers, 

 commis à la garde des prisons dépendant de ce tribunal. Les prisons 

 dont il s'agit, et que nous pouvons indiquer tout de suite, sont, il 

 semble, au nombre de deux. L'une ne paraît pas autre chose qu'un 

 lieu de détention préventive. C'est celle que le registre qui nous oc- 

 cupe désigne sous le nom de prison de l'évêque ', ou encore, croyons- 

 nous, sous celui de prison de la tour de Pamiers appartenant à ce 

 prélat'. Dans cette dernière ville, nous n'en voyons pas d'autre. Le 

 grenier cUi palais épiscopal *, où est enfei'rnée au cours de ses inter- 

 rogatoires Alarnande, veuve de Guilabert, de Montaillou, ne peut 

 passer pour un cachot proprement dit. La première prison dont nous 

 venons de parler a pour surveillant particulier un certain Pierre 

 Picganh \ L'autre, destinée à la fois aux accusés détenus préventive- 



domiui iuquisitoris. >< F" io3 C. Ce personnage ilresse, 1<; 3o juillet i32i, le 

 procès-verhal d'une confiruiation d'aveux faite par Guilleuiette, veuve de 

 Guillem Heuet, de Montaillou. F» loo B. 11 aide, le même jour, Guillein-Pierre 

 Barte à en faire autant pour Mengarde, femme de Bernard Buscalh, de 

 Prades. F» io3 C. 



(i) '< Bartholomeus Adalherti, auctoritate regia publicus et ofticio inquisi- 

 tiouis tieretice pravitati:^ notarius. » F° aa A. Ce Barthélemi Adalbert figure, 

 avec le même titre qu'il a ici, dans le ms. lat. ^-26^ de la Bibliothèque natio- 

 nale. Voir f° 54 B. Une lettre du ^4 décembre iSof), dont nous donnons le 

 texte à l'Appendice {n° XFX), ajoute à sa qualification de notaire celle de 

 " tenons locum discret! viri domiui Pétri Radulpiii procuratorc {sic) do- 

 mini régis super incursibus. " Pierre Itaoul régissait les « encours » dans la 

 sénéchaussée de Carcassonne et de Béziers. 



(2) « Dominas episcopus euni (le juif Baruc) fecit capi et captum detincri 

 iû carccribus suis ». F" 28 C. 



(3) « Carcer turris de Appamiis dicti domini episcopi, » f» 47 B, ou simple- 

 ment « turris de Appamiis dicti domini episcopi. « F"" 'Jg A, 89 C, io3 C. 

 Nous ne saurions dire, si, comme à Carcassonne, où une et même peut- 

 être deux des tours de l'enceinte extérieure de la Cité avaient été mises à 

 la disposition de la justice inquisitoriale, cette tour, dite de l'Évêquc à Pa- 

 miers, faisait également partie des fortifications de la ville. 



(4) « Granerium domus episcopalis. » F° 87 A. 



(ô) '< Petrus lleganh carcerarius dicte turris. » F" io3 C. 



