— 'J5G — 



Pour ;ivoir essayé de se soustraire par lu luite aux poursuites 

 dirigées contre eux, les individus, que nous avons iuenli(jnnés jus- 

 qu'ici, ne sont pas allés jusqu'à sortir de France. Qu'airive-t-il de 

 ceux qui, dans le même bul, ont pris ce dernier parti et cherché un 

 refuge à l'étran^icr, dans les pays voisins du comté de Foix, en Ara- 

 "ion ou en Catalogne? Tous ne reviennent pas cliez eux pour s'y faire 

 saisir comme celui dont nous venons de parler à l'instant, ou bien 

 comme ce Bernard Marty, d'Unac, retourné secrètement à Tarascon, 

 où il est arrêté par oidre de l'évêque*. En ce qui concerne cette caté- 

 gorie particulière de fugitifs, la justice inquisitoriale éprouve à coup 

 sûr plus de difticultés que pour les précédents. Elle n'en arri\e pas 

 moins à les tenir tôt ou tard enti-e ses mains. 



Il faut remarquer d'abord que, pour aboutir à ce résultat, les rela- 

 tions qui existent entre ses représentants d'en dec.à et d'au delà des 

 Pyrénées lui olfrent de grandes facilités. Les relations dont il s'agit 

 ne peuvent être contestées et elles sont intimes. En fait, elles consti- 

 tuent un véritable pacte d'extradition des hérétiques échappés par la 

 fuite aux tribunaux qui les réclament comme leurs justiciables. Nous 

 avons déjà vu l'inquisiteur d'Aragon transmettre à son collègue de 

 Carcassonne une enquête exécutée, le i-i juin i.'V.>.i, par son lieute- 

 nant, frère Guillem Costa, sur trois prévenus d'origine languedo- 

 cienne, réfugiés au delà des monts-. Le même en fait autant pour 

 une autre enquête, concernant un certain Pierre Maury, de Montail- 

 lou, et datée du 28 juillet suivant'. On peut croire que, pour le 

 dernier au moins de ces individus, son arrestation est l'œuvre des 

 inquisiteurs étrangers, qui l'interrogent tout d"abord '. Peu importe, 

 d'ailleurs. Si ces derniers ne peuvent rendre que de temps à autre un 

 pareil service aux tribunaux du Languedoc ou du comté de Foix, 

 parce qu'ils ont assez à faire, sans doute, de poursuivre et d'amener à 

 comparaître devant eux les délinquants de leur propre pays, on y pour- 

 voit en France. Les juges intéressés ont pour cela un véritable système 

 de délations et d'investigations combinées, qui ferait honneur aux 

 policiers les plus fins de Tàge moderne, et qui surtout nous montre 



(i) Voir f'^ 275 A. 



(2) Voir fo* 209C-313 D. 



(3) Voir fos ^4; A-o.'iH D. 



(4) Toutes ces iiidicalious sout CDiifirniccs par la l'ruclica. Voir, liaus la 

 Vc partie <lc ce traité, la lettre de Bernard Gui, datée de Tuiilnuse, i«r mai 

 i3i6, et intitulée : " Littera direcla ad parles Hyspanie contra sertafore? 

 Dulciui heretici, qui .-e falso Christi apostolos nominant et fatenfiir. . , ainsi 

 que la réponse de 1 archevêque de Couiposteile. IJodri^Mie. BiM. ih; Tmildiise, 

 mss. 38:, f°' •■^'' I>-''"' ^- ft 388, i°^ 102 A-i<)3 A. 



