— 378 — 



Dans |la haie de Uliifran il y a une petite île tn-s étroite, lonjîue 

 d'environ deux milles, et plusieurs îlots. L'île est appelée dans le pays 

 Rita, mais sur les cartes elle n'a pas de nom. 



L'entrée de la baie est assez facile et marquée par la pointe Piedras 

 au nord-est et au nord-ouest par les quatre i)etits îlots appelés Camug- 

 yan. En passant entre ces deux points et en se dirigeant directement à 

 l'est on peut gajrner le fond de la l)aie et mouiller par 16 brasses 

 de fond. Mais pour arriver jusqu'à ce point, on doit longer la cote est 

 de l'ili' Rita à environ deux cents mètres. 



La carte publiée à Madrid en i8.>2 est généralement exacte, et je 

 n'ai relevé pour la baie d'Ulugan qu'une erreur qui ne peut être 

 attribuée qu'au graveur et non aux officiers qui ont fait les levés. 

 Dans la baie ^Valering il y a l'indication de deux petites rivières 

 qu'il m'a été impossible de découvrir, et la configuration du terrain 

 laisse toutefois deviner la place de un ou de deux ruisseaux à 

 l'époque des grandes pluies. Si on marquait tous les ruisseaux qui 

 se forment après une pluie, on en trouverait tous les cent mètres. 



La baie n'est pour ainsi dire pas habitée, « malgré tout ce que 

 l'on a pu dire et écrire sur sa nombreuse i)opulation ". Pendant le 

 temps de notre séjour nous n'avons aperçu que deux indigènes qui 

 se sont sauvés à notre approche ; nous n'avons rencontré qu'une 

 seule bourgade de deux ou trois cases, mais sans habitants. Il y a, 

 nous a-t-on dit, à quelque distance dans l'intérieur, et en commu- 

 nication avec la baie de San-Pablo, quelques rencherias de Tagba- 

 nuas, mais ne comptant que quelques familles. 



L'ancien gouverneur, ainsi que j'ai eu l'occasion de le dire dans 

 un autre rapport, a établi un poste dans une des petites baies de la 

 côte ouest de la baie d'Ulugan, celle qui se trouve vers la pointe sud 

 de l'île Rita. C'est en ce lieu que j'ai établi mon quartier général. 



Le cnnriel est établi sur un petit monticule et a le désavantage 

 de n'avoir qu'un seul puits dont l'eau, à l'époque des sécheresses, est 

 assez malsaine, et nous devons à l'extrême obligeance de l'officier qui 

 commande le détachement de Baliele de n'avoir pas subi les atteintes 

 de la dysenterie. I^'alferez Cervantes a bien voulu nous approvision- 

 ner d'eau potable pendant la durée de notre séjour. 



Le cuartel communique par un chemin avec la baie de la rivière 

 de l'ouest, mais il arrive à l'entrée de la baie loin de la rivière qui 

 amène l'eau douce. 



J'ai pu pendant mon séjour visiter la plus grande partie de la baie 

 d'Ulugan. La végétation y est parfois malingre, mais donne de très 

 bons bois, le caiaogon et le mentilinao ou ébène charbonneux qui 



