■ — 41/1 — 



Le recueil factice dont fait partie le manuscrit A est formé par la 

 réunion de traités mathématiques, astronomiques, musicaux, écrits 

 par des mains et à des époques très différentes. Mais l'ancien numé- 

 rotage des qualernions, encore apparent sous les ratures, inonlre 

 que Diophante commençait originairement un manuscrit spécial, le 

 seul dont nous ayons à nous occuper ' . 



Sur ce manuscrit, le titre manquait au haut du texte; il a été 

 ajouté par une main de hibliothécaire, parfaitement reconnaissahle 

 pour être la même qui a écrit l'ancienne ttîvx; au premier feuillet du 

 recueil factice. Cette môme main a encore ajouté en marge àpçzy.Ev^ç, 

 mot qui manque après ir.v.zy.br^) dans la phrase du préambule citée 

 plus haut, et elle a également inscrit des titres aux livres II et III 

 (d'où probablement la mention de Montfaucon : DiopJianti arillime- 

 lirorum lihri III t't '(lia fju^dcm, qui se rapporte à ce manuscrit). 



A partir du livre IV, les titres sont écrits au minium, d'une 

 autre main plus ancienne, et d'une encre aujourd'hui très pâle et 

 parfois à peine visible; la même main a également mis les initiales 

 en rouge et numéroté les problèmes en marge ; mais ce numérotage 

 est sans valeur, car quelques initiales ont été omises. 



Pour les trois premiers livres, il n'y a pas de numérotage et les 

 initiales ont été certainement mises après coup, mais elles sont à 

 Tencre noire, fait d'ailleurs exceptionnel dans les manuscrits de 

 Diophante. Il semble donc que le rubricateur ait commencé son 

 travail à rebours, puis l'ait laissé incomplet. 



La date que je suis porté à donner à ce manuscrit ne peut en tout 

 cas être trop reculée, car il est incontestablement plus ancien que les 

 deux autres du Vatican, et il semble bien que c'est dans cette biblio- 



(i) Dans liincicn cataloguf du \vr<= sii'clr rjnc MunU'aiieoii a publii'" pour la 

 Bibliothôquo du Valican. la désignatiou des ouvrages contenus dans le n" 191, 

 connnence I, 9 C, par Eudidis Calopirira: elle linit I, 9 D, par la mention re- 

 lative à Dioptiante ((ue je donne ci-apri-s. Le manuscrit 200 = W est indiqué 

 dans le mémo catalogue I, 10 B,) : Diojilianli A/e.randrini ArUlmielicorum 

 lihri \'\\, car c'est le seul du Vatican qui divise les Arithtnriiques en sept livres 

 au lieu de six. Enfin la désignation de notre V = :io'( paraît être la suivante 

 (I, 10 B} : l)io])h(inli Ale.randrini Arillnnelica llerm.r Trismpf/isli. Ejusdein (ilia 

 opéra mii/ln. Il est clair qu'il y a ici une lacune après AriUimelica et qu'il 

 manfpie au moins le titre d'un ouvrage d'Hermès Trismégist!' ; mais il faut 

 aussi qu'à l'époque de la rédaction de ce catalogue, le Diophante de Y ait lait 

 partie d'un autre recueil factice que maintenant. .Vu reste l'ordre suivi dans le 

 catalogue en question a été complètement Louleversé pour plusieurs manus- 

 crits, au moins à partir de 191. .Vinsi celui auquel on attribuerait, d'après les 

 indications de .Montfaucon, à peu près le numéro 193, se trouve aujourd'hui 

 numéroté io58. 



