— 445 — 



a'.av(r/;v [en deux livres]. — (''^f*) riapâSoî'.ç, etc. [voir manuscrit 

 précédent (71)]. — {^-^7) Hcrr^ixa Tiiy.[vb xoXi DspasD Tuepl x-qq 0'.Ba7/.a- 

 Xiaç Tou àaxpoXàSou. — (246) 'I(7aà7, li.o'/ xyp^ tou 'Apyupoij [jiOoooç 

 Tcepl ebpiaî.tôq œ'jvcowv y.xt TCavaeXrjVwv â^o twv èv t^ Suvirâ^c'. y.avoviojv 

 [j.eTaTïO'/rjGeTija -irpcç tov o'.à BuÇavTio'j [X£(j-/][j,6p'.vdv. — (261) Commence- 

 ment d'une troisième main : Ilepl r/jç eùpsacwç xvjç tou •rjXi'cu £TCO/y;ç 

 [emprunté aux Persans]. — (27-^) '-^pyji '^^'^ ^iSXiou xoXt SaviCxp"^. — 

 (276) Kavôvtcv va)('.Çà/. zatà Ilspffdcç. — (322) IIôpl tyjç £/.6oa^ç toD 

 àvô'^'xeptvou àîro ri^ç àcçaXouç ffuvTa^swç xoO Savi^xp-?;. — (332) Com- 

 mencement d'une quatrième main : Tables astronomiques. — (46o) 

 Mi^oooq Y] OcT ■/.a'ua7/,£'jai^£'.v (opisz-OTrov r,TO'. àîTpiXaêov [partie du traité 



inédit de Nicéphore Grégoras; comm. : To [xàv è'^o:) oox£^ov fin : 



C7:£p £0£t 2£T;a'.]- — (464) 'Ey.ôôa'.ç [j.£6oâ'./.-J; r^ç toO âcTTpoXaêou xaxa- 

 Ypaç?;^ y.al yçiifzitiq [traité de Philopon]. — (472) De la troisième main : 

 \\çio\zr(6\).vn T-f^ç \}.-.-(ix\r^q !SuvTa^£ojç, suivis de calculs astronomiques 



(499)- 



Quant au Vaticanus gr. i48i, in-4'', c'est un recueil tout à fait 

 factice, où la première lettre de Rhabdas se trouve fol. 180-201. Le 

 copiste ( 'Ia)âvvr]ç Sayy.xaij.aupaç èsttv ^i6\'.6ypoi^oq] a adopté le titre : 

 Ilapaocatç a6'f-0[xoq 'ax\ cja<5£ffTaT-r] xf,q «j/'IÇOÇ^pr/.-^ç kr.i'JXTi\j.r,q, piaxx 

 xoXq ÈôéAoufft TaÛTr,v [A£-£)v6£Tv, r^xi; /.al r/£t cjtojç. Les tables sont inti- 

 tulées : IIaivOV; àpiuT*/] xf^q twv àp:0[xr,T'.xo)V cxor/^elui^f y.aTaypaç'^ç. 

 Sainte -Maure a complété, jusqu'à 9 -j- 0, les tables d'addition qui, 

 dans ràv^iypaçov, commençaient seulement k x -{- x, et finissaient à 

 /^ + z*^' Quant aux tables de multiplication, elles vont jusqu'à a X h 

 et sont suivies de la note accoutumée. 



Ainsi j'ai reconnu quatre copies, dont trois anonymes, de la pre- 

 mière lettre de Rhabdas ; pour la seconde, au contraire, une seule 

 incomplète. 



En dehors des manuscrits de cet auteur, je m'étais également 

 préoccupé de rechercher au Vatican une copie de la lettre pseudo- 

 pythagorienne à Hélias, que j'ai publiée avec d'autres fragments sem- 

 blables à'Onomafomancie arithmétique, dans le tome XXXI des 

 Notices et extraits des Mss. de la Bibl. Nat. (i885). Cette copie, 

 dont je connaissais l'existence par Fabricius, occupe les deux premiers 

 feuillets du Palatinns 3i2; l'écriture semble de la fin du xv*^ siècle. 

 Le texte est très semblable à celui de la copie de George Midiates 

 [Parisinus 2419), et s'il présente moins d'incorrections, surtout moins 

 de néogrécismes, il parait provenir de la même source primitive, 



