LES OISEAUX, Claffe 111. Ordre IX. Sf 



* * 4. Le Moineau a collier. 



Pafier fuperne faturatè fufco & rufefcente varius, infernè cï- 

 nereo-albus ; ( vertice fpadiceo ; gutture nigro ; mas ) colJo 

 torque aibido cin&o ; rectricibus grifeo-fufcis , oris exte- 

 rioribus rufefcentibus Passer torquatus. 



Pafler torquatus. Schwenck. Avï. SU. pag. 323. 



Char Ut. Exer. pag. 86. N°. 6. 



Char/et. Onoma^t. pag. 78. iV°. 6. 

 Pafler torquatus , feu Palier campeftris ; Palier fylvaticus. R^ac. Auct. 



Hift. nat. Fol. pag. 405. 

 Pafler fylveftris. Rz,ac. Hift. nat. Fol. pag. 25) r. 

 Pafler Pyrensus bcecicus , torquatus. Barr. Ornith. Claff. III. Gen. XXX. 



Les allemands t'appellent Ringel-Spatz. Schwenck. Ringei-Speriing ; 



Feld-Sperling ; Wald-Sperling. Schwenck. R^ac. 

 Les Polonois , Wrobel lesny ; Wr.obel polny ; Mazurek. R^ac. 



Prœcedenti paululùm craf- Il eft un peu moins gros que 



fitie cedit. Ipfius longitudo le précédent. Sa longueur de- 



ab apice roftri ad caudam puis le bout du bec jufqu'à ce- 



extremam quatuor pollices lui de la queue eft de quatre 



& oclo lineas explet, & ad pouces huit lignes, & jufqu'à 



extremos ungues quatuor celui des ongles de quatre pou- 



pollices & très lineas. Rof- ces trois lignes. Son bec depuis 



trum ab ipfius apice ad oris fa pointe jufqu'aux coins de la 



angulos quatuor cum femi bouche a quatre lignes & de- 



lineas longum eft; cauda mie de long; faqueue un pouce 



unum pollicem & o£lo li- huit lignes ;fon pied feptlignes ; 



neas; pes feptem lineas; & & celui du milieu des trois 



trium digitorum anticorum doigts antérieurs, joint avec 



médius cum ungue fex cum l'ongle, fix lignes & demie ; 



femi lineas : latérales paulo les latéraux font un peu plus 



funt breviores ; & pofticus courts ; 6c celui de derrière eft 



latérales nonnihil longitu- un peu plus long que ces der- 



dine fuperat. Alis expanfis , niers. Il a fix pouces trois lignes 



extremitates majorum remi- de vol ; & fes aîles , lorfqu'elles 



gum fex pollicum & trium font pliées , s'étendent jufqu'au 



linearum intervallo diftant; tiers de la longueur de la queue» 



L iij 



