LES OISEAUX, CL-rfje UL Ordre IX. i 4p 



Fringilla five Spiza. Gefn. Avi. pag. 386. hujus icon non Jatis accurata 



pag. 387. 

 Fringilla vel Frigilla. Gefn. icon. Avi. pag. 44, in qua tadem icon. 

 Fringilla, five FrjgUla. Rz.ac. HiJL nat. Fol. .pag. 28.0. 

 Fringilla. Schwenck. Avi. SU. pag. 261. 



Bell. Obf.pag. 18. 



Aldrov. Avi. Tom. IL pag. 815. maris icon minime accurata pag. 817. 



Jonfi. Avi. pag. 6$. hujus icon ab Olina mutuata Tab. 33 • & infuper 

 duœ aliœ icônes , una à Gefntro , altéra ab Aldrovando mutuata. 

 Tab. 36. 



Willugh. Ornith. pag. 186. hujus icon ab Olina mutuata Tab. XLF. 



Charlet. Exer. pag. SS. N°. III. 



Charlet. Onoma^t. pag. 80. N°. III. 



Sibbald. Scot. illuflr. Part. IL Lib. III. pag. 18. 



Raj. Syn. Avi. pag. 88. Lit. A. 



Frifch. maris &fiœmins icônes accuratce Tab. I. 



Linn. Syfih. Nat. éd. 6. Gen. So.jp. X. 



Moehr. Avi. Gen. 27. 

 Fringilla fimpliciter. Klein. Avi. pag. 96. No. r. 

 Fringilla Schwenckfeldii ; Vinelia Avis Alberti. Rçac. Aucl. Hifi. nati 



Toi. pag. 379. 

 Fringuello noftrale. Olina. pag. ~$ï , in qua hujus icon accurata. 

 Pinçon. Alb. Tom. I. pag. ^ •, avec une figure du mâle mal coloriée F/. 63. 

 Pinfon. Bel. Hifi. Nat. des Oifi. pag. 371 , dans laquelle il y a une 



mauvaife figure. 

 Grinfon , Pinfon , Quinfon. Bel. Portr. d 'Oifi. pag. $6b, dans laquelle ejl 



la même figure. 

 Les Grecs l appellent Sti^. Bel. Gefin. Aldrov. Jonfi. Willugh. Charlet, 



27n£». Schwenck; 

 Les Catalans , Pinça. Barr. 

 Les Italiens, Franguello. Bel. Gefin. Aldrov. FrangUEGLIo. Bel. Gefin. 



Fringuello. Bel. Gefin. Olina. 

 Les Savoyards , Quinson. Gefn. Aldrov. 

 Les Allemands, Finck. Gefin. Aldrov. Riac. Frifch. FiNCKE ; RoTTE- 



Fincke. Schwenck^, Pvot-Finck. Gefin. Roth-Fjnck. R^ac. 

 Les Allemands aux environs de Cologne , Vinck. Aldrov. 

 Les Suififies , Buch-Finck. Gefin. Aldrov. R^c. Frifch. BucH-FiNCKE. 



Schwenck. 

 Les Flamands , Vinck. Aldrov. 



Les Illy tiens , Pinkawa. Gefin. Aldrov. PrENKAWA. Gefin. 

 Les Polonois , Zj EBA. Rzac. Slowick. Gefin. Aldrov. 

 Les Suédois, Fincke ; Bofinck ou Bofink. Linn. 

 Les Anglois , Chaffinch. Willugh. Charlet. Raj. Alb. 

 Les Ecojfiois , Snowfleck ; Shoulfall. Sibbald. 



Tiij 



