LES OISEAUX, Gaffe 111. Ordre IX. ï$ 7 



Les Suffis , Wald-Finck. Gefn. Aldrov. Schwenck. R{ac, Thann-Finck. 



Gefn. Aldrov. 

 Les Suédois , NoRRQUiNT ou Norrqwint. Linn. 

 Les Anglois , Bramble. Willugh. Charlet. Raj. Brambling. Willugh. 



Charlet. Raj. Alb. Mountain Finch. Raj. Brier-Finch. Charlet. 



Craflitie prœcedentem non- Il eft un peu plus gros que le 

 nihil anteceilit. Ipfius longi- précédent. Sa longueur depuis 

 tudo ab apiceroftri ad eau- le bout du bec jufqu'àceluidela 

 dam extremam fex pollices queue eft de fix pouces deux li- 

 ât lineas binas aequat , ôc ad gnes, & jufqu'à celui des on- 

 extremos ungues quinque gles de cinq pouces fept lignes, 

 pollices ôc feptem lineas. Son bec depuis fa pointe juf- 

 Roftrum ab ipfius apice ad qu'aux coins de la bouche a fix 

 oris angulos fex cum femi li- lignes & demie de long ; fa 

 neaslongumeft;cauda duos queue deux pouces quatre li- 

 pollices ôc quatuor lineas; gnes; fon pied neuf lignes ; ôc 

 pes novem lineas ; ôc trium celui du milieu des trois doigts 

 digitorum anticorum médius antérieurs, joint avec l'ongle, 

 cum ungue oclo lineas : la- huit lignes : les latéraux font 

 terales multo funt brevio- beaucoup plus courts ; ôc celui 

 res ; pofticus autem latera- de derrière eft un peu plus long 

 lium longitudinem nonnihil que ces derniers. Il a neuf pou- 

 excedit. Alis expanfis , extre- ces dix lignes de vol ; ôc fes aî- 

 mitates majorum remigum les, lorfqu'elles font pliées, s'é- 

 novem pollicum ôc decem tendent un peu au-delà de la 

 linearum intervallo diftant; moitié de la longueur de la 

 alx vero complicatœ nonni- queue. La tête ôc les parties 

 hil ultra mediam caudx Ion- fupérieures du col ôc du dos 

 gitudinem extenduntur. Ca- font couvertes de plumes noi- 

 put, partem colli fuperio- res, bordées de roulTâtre. Les 

 rem ôc dorfum fupremum plumes fcapulaires font de la 

 veftiunt penna: nigrae, mar- même couleur. La partie infé- 

 ginibus rufefeentibus praedi- rieure du dos , le croupion ôc les 

 tx. Scapulares concolores. petites couvertures du dellus de 

 Dorfum infimum , uropy- la queue font d'un beau blanc : 

 gium ôc teârices caudse fu- les grandes font noires ôc bor- 

 periores minores candore ni- dées d'un gris mêlé d'un peu de 

 tent : majores vero funt ni- roulTâtre. Le tour des yeux eft 



Viij 



