-, 7 5 LE REGNE ANIMAL. 



du corps , font de la même cou- alarumque tectrices fuperio- 

 leur, mais à laquelle eft mêlée res , exceptis tamen majori- 

 une légère teinte de roux. Les bus à corporeremotioribus , 

 couvertures du delTus de la fufco-olivaceo quoque tin- 

 queue, les plumes qui entou- guntur, fed aliquid infupec 

 rent la bâfe du bec, les joues, rufi admixtum habent. Tec- 

 la gorge , ôc la partie inférieure trices caudae fuperiores , pen- 

 du col font d'un verd-d'olive. na: balim roflri ambientes , 

 La poitrine, le ventre , les cô- gens, guttur& pars colli in- 

 tés, & les jambes font d'un roux ferior funt viridi - olivacex. 

 mêlé d'un peu de jaune, fur- Pectus , ventrem, latera & 

 tout au milieu du ventre. Les crura veftiunt pennx rufx , 

 couvertures du deffous de la cum pauco Havo mixtx , 

 queue & celles du deffous des prxfertim in medio ventre, 

 ailes font d'un beau jaune. Les Inferiores caudx tectrices & 

 grandes couvertures du deffus penna: alas fubtus obtegen- 

 des ailes les plus éloignées du tes eleganter lutea\ Alaruin 

 corps font noires. Les plumes tectrices fuperiores majores 

 de l'aile font jaunes depuis leur à corpore remotiores nigra% 

 origine jufque vers la moitié de Rémiges ab ipfarum exortu 

 leur longueur ; l'autre moitié ad mediam circiter longitu- 

 eft noire, & leur bout eft blan- dinem ufque luteœ , in al- 

 châtre , ainfi que le bord exté- tera medietate nigrx , apici- 

 rieur des moyennes. La queue bus albidis : minorum quo- 

 eft compofée de douze plumes que remigum orx exteriores 

 jaunes à leur origine , & termi- albida:. Caudam componunt 

 nées de noir : le jaune s'étend duodecim rectrices in exortu 

 d'autant plus loin que la plume lutex , nigro terminata; : co- 

 e(t plus extérieure. Les deux du lor autem luteus eô majus 

 milieu font plus courtes que les fpatium occupât, quo rec^ 

 latérales; ce qui rend la queue trix fit exterior. Bina? inter- 

 un peu fourchue. Le bec , les média: lateralibus longitu- 

 pieds & les ongles font jaunâ- dine cedunt; unde fit cauda 

 très. nonnihil bifurca. Roftrum , 



pedes, unguefque fiavicant. 



L,afeme//e diffère du mâle en Fœmina à mare ditFert co- 



ce que fes couleurs font moins loribus non ita fplendidis. 



vives. On les trouve à la Chine Habitant in Sinen/t regione , 



unde 



