220 LE REGNE ANIMAL. 



Les François l'appellent Geay de bataille. 



Les Manceaux , Pinson royal. Bel. Aldrov. 



Les Grecs Ke>t*:S§atiw. Gefn. Aldrov. Schwenck. Wïllugh. n«f<f«JU*. Bel. 



lesTurcs, Giegen. Gefn. Giengen. Aldrov. 



Les Catalans, Pinça mec ; Pinça Roqué. Barr. 



Les Italiens , Frosone ; Frisone. Olina. Willugh. Frusone ; Frison; 



Grison. Gefn. Aldrov. Franguel del re. Bel. 

 Les Italiens aux environs du Lac majeur , Franguel montacno. Gefn. 

 Les Allemands , Stein - bysser ; Kirse - Schneller ; Kirschen- 



Schneller ; Bollebick. Gefn. Aldrov. Stein - beisser ; Kirsch- 



Schneller ; Bollen-beisser. Schwenck: 

 Les Allemands aux environs de Francfort , Kirsch-Finck. Gefn. Frifch. 



Kirsz-Finck. Aldrov. 

 Les Autrichiens , Kern-BEISZ. Gefn. Aldrov. Kern-BEIsser. Frifch. 

 Les Silcfiens , Leske ; Kirsch-Leske. Schwenck. 

 Les Suijfes , Klepper. Gefn. Aldrov. Schwenck. 

 Les Suédois , Swensk-Papegoja ; ïallbit ; Paris-Fogel. Linn. 

 Les Anglois, Gros-beaK. Alb. Grosse-beak, ou Haw-F,inch. U '■ illugh. 



Raj. Charlet. 



Il eft prefqu'aufïï gros que Craflitie TurJum lliacum 

 le Maavis. Sa longueur depuis ferè adxquat. Ipfius longi- 

 le bout du bec jufqu'à celui de tudo ab apice roftri ad cau- 

 la queue eft de fix pouces neuf dam extremam fex pollices 

 lignes, & jufqu'à celui des on- & novem lineas explet, ÔC 

 gles de fix pouces huit lignes, ad extremos ungues fex pol- 

 Son bec depuis fa pointe juf- lices & o£to lineas. Roftrum 

 qu'aux coins de la bouche a ab ipfius apice ad oris angu- 

 neuf lignes de long; fa queue los novem lineas longum eft; 

 deux pouces une ligne ; fon cauda duos pollices cum li- 

 pied neuf lignes; ôc celui du nea una ; pes novem lineas; 

 milieu des trois doigts anté- & trium digitorum antico- 

 rieurs, joint avec l'ongle, onze rum médius cum ungue un- 

 lignes : les latéraux font beau- decim lineas: latérales multo 

 coup plus courts ; & celui de funt breviores ; & pofticus 

 derrière eft de la même Ion- cum anticorum extimo lon- 

 gueur que l'extérieur de ceux gitudine convenit. Alis ex- 

 de devant. Il a onze pouces panfis , extremitates majo» 

 quatre lignes de vol; 6c fes rum remigum undecim pol- 

 aîles , lorfqu'elles font pliées , licum & quatuor linearum. 

 e'étendent un peu au-delà des intervallo diftant ; alœ \ero 



