LES OISEAUX, ClaJJeW. Ordre IX Z2 j 



9* 3. Le Gros-bec jaune du Cap de Bonne Espérance^ 



yqye%_ le mâle PL XL Fig. 2. 



Coccothrauftes fuperne ex fufco & viridi-olivaceo varia, în- 

 fernè fplendidè lutea ; tseniâ fupra oculos flavâ; re£tricibus 

 faturatè fufcis , oris exterioribus viridi-olivaceis . . , . . 



COCCOTHRAUSTES LUTEA CaPITIS BoNjE SpEI. 



Pajferem domefticum : craf- Il eft à peu près de la grof- 



Fitie circiter aequat. Ipfius feur d'un Moineau franc. Sa 



longitudo ab apice roftri ad longueur depuis le bout du bec 



caudam extremam quinque jufqu'à celui de la queue eft de 



pollices explet , & ad extre- cinq pouces , & jufqu'à celui 



mos ungues quatuor polli- des ongles de quatre pouces dix 



ces & decem lineas. Rof- lignes. Son bec depuis fa pointe 



trum ab ipfius apice ad oris jufqu'aux coins de la bouche a 



angulos quatuor cum femi quatre lignes & demie de long; 



lineas longum eft; cauda fa queue un pouce neuf lignes; 



unum pollicem cum novem fon pied huit lignes 6c demie ; 



îineis ; pes o£to cum femi & celui du milieu des trois 



lineas; & trium digitorum doigts antérieurs, joint avec 



anticorum médius cum un- l'ongle, huit lignes : les laté- 



gue otto lineas : latérales raux font un peu plus courts ; 



paulo funt breviores ; ôc po- & celui de derrière eft de la 



fticus cum lateralibus Ion- même longueur que ces der- 



gitudine convenit. Alis ex- niers. lia huit pouces quatre li- 



panfis , extremitates majo- gnes de vol ; & fes ailes , lorf- 



rum remigum oclo pollicum qu'elles font pliées, s'e'tendent 



& quatuor linearum inter- jufqu'à la moitié de la longueur 



vallo diftant; ala: vero corn- de la queue. La tête, le deilus 



plicatat mediam caudx Ion- du col & le dos font variés de 



gitudinem attingunt. Caput, brun & de verd-d'olive, chaque 



collum fuperius ôc dorfum plume étant brune dans fon 



ex fufco & viridi-olivaceo milieu, & bordée de verd-d'o- 



variegantur , quâlibet fcili- live. Les plumes fcapulaires 



cet pennâ in medio fufcâ , & les couvertures du deflus 



Ffij 



