LES OISEAUX, Claffe III. Ordre IX. 169 



tricibus cauda conftat : bina; brunes , & bordées des deux 



intermediae fufcœ , oris in côtés de gris-rouffâtre : toutes 



«troque latere grifeo-rufef- les latérales font d'un brun plus 



centibus : latérales omnes foncé, leur bord extérieur eft 



faturatiùs fufcae, margine ex- d'un* gris - rouffâtre, excepté 



teriore grifeo - rufefcente , celui de la plus extérieure de 



excepta tamen utrinque ex- chaque côté , qui eft blanc : les 



timae orâ exteriore candidâ : deux plus extérieures de chaque 



re&rices infuper bina: utrin- côté font aufli terminées , mais 



que extimae albo-rufefcente du côté intérieur feulement , 



terminantur , fed in latere d'un blanc mêlé d'une légère 



interiore tantùm. Reclrices teinte de rouffâtre. Les plumes 



intermediae lateralibus pau- du milieu de la queue font un 



lulùm longitudine cedunt ; peu plus longues que les laté- 



unde fît cauda nonnihil bi- raies ; ce qui rend la queue un 



furca. Roftrum , pedes , un- peu fourchue. Le bec, les pieds 



guefque grifei. Ex mufeo 6c les ongles font gris. Du ca~ 



Realmurïano. binet de M. de Reaumur, 



* * 4. L'Ortolan. 



Emberiza fuperne ex nigricante & caftaneo-fufco varia , infernè 

 rufefcens; capite & collo olivaceo-cinereis, ( lineolis ni- 

 gricantibus variis fœmina ) ; oculorum ambitu & gutture 

 flavicantibus ; te£lricibus alarum inferioribus fulphureis ; 

 rectrice extimâ exteriùs margine albidâ prœditâ, proximè 

 fequenti interiùs apice albâ .... Hortulanus. 



Emberiza, Miliaria pinguefcens Frifchii. Klein. Avi. pag. 91. N°. 2. 

 Miliaria pinguefcens. Frifch. maris & feeminœ icônes accuratœ Tab. 5. 

 Hortulana. Gefn. Avi.pag. 567 , in qua hujus icon minime accurata. 



Gefn. icon. Avi. pag. 127 , in qua eadem icon. 



Linn. Syfih.Nat. éd. 6. Gen. 81. /p. 5. 

 Hortulanus. Alirov. Avi. Tom. II. pag. 178, in qua maris & fœmina icônes 



minime, accuratœ. 



Jonjl. Avi. pag. 49. hujus icon ab Olina mutuata Tab. 37 ; & infuper 

 maris & fœminœ icônes ab Aldrovando muiuata Tab. XXV1IL 

 Hortulanus Aldrovandi. Willugh. Ornith. pag. 197. hujus icon ab Olina 



mutuata Tab. XL. 



Raj. Syn, AyL pag. 94. N°, 6, 



Lliij 



