2 82 LE REGNE ANIMAL. 



col, la poitrine, le ventre , les oculos , altéra infrà proten- 



côtés, les jambes, les couver- ditur. Partem colli infcrio- 



tures du defibus de la queue rem, peftus , ventrem, la- 



& celles du deffous des aîles tera , crura , inferiores cau- 



font d'un gris fa!e. Les petites dae tedrices & pennas alas 



couvertures du dellus des aîles fubtus cooperientes fordidè 



font rouffes : les grandes font grifeus tingit color. Supe- 



noirâtres, & bordées de roux, riores alarum te&rices mi- 



Les plumes de l'aile font bru- nores rufœ : majores nigri- 



nes , & ont leur bord extérieur cantes , marginibus rufis pra> 



roux. La queue eft compofée dita?. Rémiges fufcae , oris 



de douze plumes d'un brun plus exterioribus rufis. Caudam 



foncé , & bordées de même componunt duodecim rec- 



extérieurement de roux. Le trices faturatiùs fufcit, oris 



bec , les pieds & les ongles extetioribus fimiliter rufis 



font d'un cendré-noirâtre. On donatar. Roftrum , pedes , 



le trouve au Cap de Bonne EJ- unguefque ex cinereo nigri- 



pérance, d'où il a été envoyé cant. Habitat in Capite Bonté 



à M. le Comte de Bentinck , Spei , unde miffus ad D. Co- 



qui en a fait préfent à M, de mitem de Bentinck , qui D. 



Reaumur» de Reaumur dono dédit. 



** 8. L'Ortolan de la Caroline. 



Vqye^ le mâle Pi. XK. Fig. 3. 



Emberiza fuperne ex nigro & rufefeente varia , infernè nï- 

 gra ; uropygio cinereo - olivaceo ; pennis fcapularibus ôc 

 tectricibus alarum minoribus fordidè albis ; rectricibus mu- 

 cronatis, nigris, apice fuperiùs fufeis, fubtus cinereis, oris 

 exterioribus flavicantibus. ( Mas ). 



Emberiza rufefeens ; re&ricibus mucronatis. ( Fœmina) . . . . 

 Hortulanus Carolinensis. 



Emberiza Carolinienfis. KUîn. Avl. pag. 92. N°. 6. 



Ortolan de la Caroline , ou Oifeau à Ris. Catefb. Tom. I. pag. 14 ; avec 



d'ajfez. tonnes figures du mâle & de la femelle PI. 14. 

 Les Anglais l'appellent Rice-Bird. Catefc* 



