LES OISEAUX, Clajfe 177. Ordre IX. 29;; 



tentes , interiores vero ex al- dées de roufîatre clair. Celles 



bo rufefcunt. Caudam corn- du milieu font plus courtes que 



ponunt duodecim reclrices les latérales; ce qui rend la 



fufcae , marginibus dilutè ru- queue un peu fourchue. Le 



fefcentibus praeditœ. Interme- bec, les pieds & les ongles 



dix lateralibus longitudine font d'un gris -brun, 

 cedunt; unde fit cauda non- 

 nihil bifurca. Roftrum , pe- 

 des , unguefque grifeo-fufci. 



Fœmina coloribus paulu- La femelle diffère un peu du 



lu m à mare difcrepat. Ca- mâle par fes couleurs. La tête, 



put, partes colli fuperior & & les parties fupérieures du col 



dorfi fuprema ex faturatè & du dos font variées de brun 



fufco & grifeo - rufefcente foncé & de gris-rouiTâtre , le 



variegantur , fufco fcilicet brun occupant le milieu de 



cujuflibet pennas médium chaque plume. La partie infé- 



occupante. Dorfuminrimum rieure du dos & le croupion 



& uropygium funt grifeo- font d'un gris-rouiTâtre , & fans 



rufefcentia & immaculata. taches. Les couvertures du def- 



Superiores caudae tectrices fus de la queue font de la mê- 



concolores , marginibus ta- me couleur, & bordées de 



men albidis. Oculorum am- blanchâtre. Le tour des yeux 



bitus & guttur ex albo ad & la gorge font d'un blanc ti- 



fulphureum colorem incli- rant fur la couleur de foufre. 



nant. Collum inferius vef- La partie inférieure du col eft 



tiunt pennœ eodem imbutse couverte de plumes de la mê- 



colore, qux tamen in medio me couleur, mais chacune eft 



macula infigniuntur fufcâ. marquée dans fon milieu d'une 



Pedus , venter , latera , cru- tache brune. La poitrine , le 



ra , inferiores caudee tetlri- ventre , les côtés , les jambes , 



ces & pennae alas fubtus coo- les couvertu résidu deffous de la 



perientes ficut in mare fe queue & celles du deffous des 



habent. Superiores alarum aîles font des mêmes couleurs 



te&rices , ficut & rémiges , que dans le mâle. Les couver- 



eodem acin mare colore im- tures du deffus des aîles & les 



butae , attamen ipfarum mar- plumes de Faîle refïemblent 



gines multo funt dilutiores aufîl à celles du mâle, excepté 



& ferè albidce, Reclrices funt que leurs bords font beaucoup 



