576 LE REGNE ANIMAL. 



Ficedula quarta. Linn. Syfih. Nat. éd. 6. Gen. 8z./p. 18. 

 Ficedula quana Aldrovandi. Willugli. Orn'uh. pag. 163. 



Raj. Syn. Avi. pag. 8r. N°. 12. 

 Curruca fufca, albâ macula in alis. Frifch. maris icon accurata Tab. 22. 

 Motacilla fubfufca , fubtus alba , pe&ore cinereo maculato. Faun. Suce. 



Linn. N\ 231. 

 Sylvia re&ricibus alarum macula alba. Klein. Avi. pag. 79. N°. 13. 

 Beccafico ordinario. Olina.pag. 1 r , in qua hujus icon nonfatis accurata. 

 Les Grecs l'appellent 2,vk*k)s. Ckarlet. 

 Les Catalans , Becafigua; Papafigo. Barr. 

 Les Italiens, Beccafico. Aldrov. Charlet. Beccafico ordinario. Olina, 



Beccafigo ; Becquefico. Aldrov. Becquefigo. Gefn. 

 Les Italiens aux environs du Lac Majeur , Piccafyga. Gefn. Aldrov. 

 Les Allemands , Grasz-îïugg ou Grasz-much. Gefn. Aldrov. WusT^ 



xing. Rz.ac. 

 Les Folonoisy Figoiadka. R{ac. 



Il eft beaucoup moins gros Mufcicapœ nojlrati craf- 

 que notre Gobe-mouche. Sa Ion- fitie multô cedit. Ipfius 

 gueur depuis le bout du bec longitudo ab apice roftri ad 

 jufqu'à celui de la queue eft de caudam extremam quatuor 

 quatre pouces onze lignes, ôc pollices ôc undecim lineas 

 jufqu'à celui des ongles de qua- aequat, ôc ad extremos un- 

 tre pouces huit lignes. Son bec gués quatuor pollices ÔC 

 depuis fa pointe jusqu'aux coins octo lineas. Roftrum ab ip- 

 de la bouche a fix lignes ôc fius apice ad oris angulos 

 demie de long; fa queue un fex eu m femi lineas Ion- 

 pouce neuf lignes; fon pied gum eft; cauda unum polli-* 

 huic lignes , ôc celui du milieu cem ôc novem lineas ; pes 

 des trois doigts antérieurs , octo lineas ; ôc trium digi- 

 joint avec l'ongle, fept lignes : torum anticorum médius 

 les latéraux font un peu plus cura ungue feptem lineas : 

 courts; ôc celui de derrière eft latérales paulb funt brevio- 

 de la même longueur que l'ex- res ; pofticus autem cum 

 térieur de ceux de devant. Il a anticorum extimo longitu- 

 fept pouces quatre lignes de dine convenit. Alis expan- 

 vol; ôc fes ailes, lorfqu'elles fis, extremitates majorum 

 font pliées, s'étendent juf- remigum feptem pollicum 

 qu'aux deux tiers de la Ion- ôc quatuor linearum inter- 

 gueur de la queue. La tête, la vallo diftant ; alae veto com- 



