LES OISEAUX, Claje 111. Ordre X. 403: 



* * 1$. Le Rossignol, de muraille. 



Ficedula fuperne cinerea, infernè rufa; fyncipite candido ; 



genis , gutture & collo inferiore nigris ; uropygio rufo ; 



imo ventre albo; re&ricibus binis intermediis grifeo-fufcis, 



lateralibus rufis. ( Mas ). 

 Ficedula fuperne grifea , infernè dilutè rufa ; uropygio rufo ; 



redricibus binis intermediis grifeo-fufcis , lateralibus rufis. 



( Fœmina ) Ruticilla. 



Ficedula , feu Rubecula phœnicurus. Barr. Orn'uh. Claff. III. Gen. XVIII. 



fp.6. 

 Ruticiila. Bell. Obf. pag. 17. 



Willugh. Ornith. pag. 159. fœminœ Icon ab Olina mutuata Tab. XXXIX. 

 . Raj. Syn. Avi.pag. 78. N Q . A. 5. 



Slbbald. Scot. ïllujlr. Part. II. Lib. III. pag. iS. 



Linn. Syfih. Nat. éd. 6. Gen. 82. fp. ir. 

 Ruticilla , feu Phœnicurus. Gefn. Avi. pag, 729. maris icon pejjima. 



pag. 7 y. 

 Ruticilla, Phœnicurus. Charlet. Exer. pag. 97. A r °. X. 



Charlet. Onoma^t.pag. 91. N°. X. 

 Phœnicuros , five Ruticilla. Aldrov. Avi. Tom. II. pag. 746. icônes 



pejjimœ , maris pag. 746, & fœminœ pag. 747. 

 Phœnicurus Ariftoteli ; Ruticilla Gazse. Gefn. icon. Avi. pag. 48 , in qua. 



maris icon pcjjima. 

 Phœnicurus feu Ruticilla. Jonfl. Avi. pag. 88. hujus icon ab Aldrovando 



mutuata "tab. 45 , fub titulo , Rubecula Zyrrhola Phœnicurus : & in~ 

 • fuper fœminœ icon ab Olina mutuata Tab. 43. 

 Phœnicurus mediâ pennâ caudx fubnigrâ. Frifch. hujus icon. non fatls 



accurata Tab. 20. ( Fœmina). 

 Rubicilla. Schwenck. Avi. SU. pag. 346. 

 Rubicilla Schwenckfeldii ; Ruticilla Gazœ ; Rubecula domeftica seftiva; 



Lufcinia murorum. R^ac. Aucl. Hijl. nat. Pol. pag. 418. 

 Rubecula gulâ nigrâ. Frifch. maris icon accurata Tab. 19. 

 Rubecula. Linn. Syfih. Nat, éd. 6. Gen. 82.jp- 14. ( Fœmina ). 

 ïvîotacilla gulâ nigrâ, abdomine rufo , capite dorfoque cano. Faun. 



Suec. Linn. N". 224. 

 Motacilla cinerea ; remigibus nigricantibus ; re£tricibus rufis ; interme- 



dio pari nigro extrorfum rukicente. Faun. Suec. Linn. N". 227. 



( Fœmina ). 

 Sylvia Ruticilla. Klein. Avi. pag. 77. N°. 2. 

 Sylvia thorace argentaw. Klein. Avi. pag. 78. AA>. ro. (Fœmina). 



Ëe eij 



