LES OISEAUX, ClaJelU. Ordre X. 407 



Jîxc eft hujus fpeciei ma- Celui - ci eft une variété du 



ris varietas. Uli enim per om- mâle de cette efpece. Il lui ref- 



nia fimillima eft , nili quod femble parfaitement, fi ce n'eft 



in hac alba illa fyncipitis qu'au lieu d'avoir le fynciput 



macula in longam lineam fit blanc, il l'a feulement marqué 



immutata. Dorfum quoque d'une longue ligne de cette 



magis videtur cinereum ; couleur. Le dos paroît aufti 



ïmus autem venter non al- plus cendré; & il n'y a point de 



bet. In reliquis prscedenti blanc au bas-ventre. Du relie il 



fimilis. reffemble au précédent. 



B. Le Rossignol ve muraille a poitrine tachetée. 



Ruticilla pe&ore maculato. 



Phcenicurus pe&ore rubris maculis confperfo. Frlfch. hujus icon accurata. 



Tab. 20. 

 Sylvia thorace argentata. Klein. Avi. pag. 78. N°sio. 

 Les Allemands l'appellent Roth-Schwcentzlein. Frlfch. 



Hsec eft hujus fpecieiyô?- Celui-ci eft une variété de la 

 mina varietas. Ab illa enim femelle de cette efpece. Il n'en 

 non difcrepat nifi pe&ore diffère que parce qu'il a la poi- 

 maculis rufis infignito. trine marquetée de taches rouf- 



fes. 



[i<f. Le Rossignol de muraille de Gibraltar; 



Ficedula cinerea ; fyncipite candido ; genis , gutture & collo 

 inferiore nigris ; uropygio rufo ; imo ventre albo ; rectrici- 

 bus binis intermediis fufcis, lateralibus rufis, fufco termi- 

 natis , utrinque extimâ penitùs rufâ Ruticilla 



GlBRALTARIENSIS. 



Sylvia, f. Ruticilla corpore grifeo, gutture nigro. Klein. Avi. pag. 80. 



N°. 25. 

 Rouge-queue gris. Edwards. Tom. I. pag. XXIX; avec une figure exacte 



ri. 2$. 



Cum précédente crafiltie II eft à peu près de la grof- 

 circiter convenit. Ipfius Ion- feur du précédent. Sa longueur 



