LES OISEAUX, Claffe 111. Ordre X. 421 



àd latera cinereum, in me- Les côtés font d'un brun tirant 



dio candidum. Latera ex fur l'olivâtre terni. Le ventre 



fufco ad fordidè olivaceum eft blanc Les jambes font d'un 



inclinant. Venter albicat. gris -brun tirant fur l'olivâtre. 



Crura ex grifeo-fufco ad oli- Les couvertures du deffous de 



vaceum vergunt. Inferiores la queue & celles du deffous 



caudcE te&rices & pennae alas des ailes font d'un blanc fale 



fubtus obtegentes ex fordidè & jaunâtre. Les grandes du 



albo flavicant. Teûrices ala- deflus des ailes font d'un gris- 



rum fuperiores majores funt brun, qui tire fur l'olivâtre du 



grifeo-fufcae , in latere exte- côté extérieur feulement : de 



riore ad olivaceum inclinan- ces dernières les plus proches 



tes : ex iftis autem corpori du 'corps font terminées par 



iVÏciniores exiguâ macula ru- une petite tache rouffâtre. Les 



fefcente in apice praeditae plumes de l'aîle font auiïi d'un 



funt. Rémiges fimiliter gri- gris-brun, qui tire de même 



feo - fufcae , ad olivaceum fur l'olivâtre , mais du côté 



quoque vergentes , fed in extérieur feulement : & les 



latere exteriore tantùm : mi- moyennes font de plus termi- 



noresinfuper minuta macula nées par une petite tache rouf- 



rufefcente terminantur. Cau- fâtre. La queue eft compofée 



dam componunt duodecim de douze plumes : les deux du 



rectrices, quarum bina? in- milieu font d'un gris-brun ti- 



termediae funt grifeo-fufco- rant fur l'olivâtre : toutes les 



olivacex : latérales omnes latérales font de la même cou- 



în latere exteriore concolo- leur du côté extérieur, & d'un 



res, in interiore grifeo-fuf- gris-brun du côté intérieur. Les 



ex. Redrices intermedias la- plumes du milieu de la queue 



teralibus paululùm funt bre- font un peu plus courtes que 



viores ; unde fit cauda non- les latérales ■■> ce qui rend la 



nihil bifurca. Oculorum iri- queue un peu fourchue. L'iris 



des avellaneae. Roftrum ni- des yeux eft d'une couleur de 



gricans. Pedes, unguefque noifette. Le bec eft noirâtre, 



fufei. Approximante hieme Les pieds 6c les ongles font 



ad nos advolat. Ex mufeo bruns. Elle paroît aux appro- 



Realmurlarto, ches de l'hiver. Du cabinet de 



M> de Reaumur. 



Ggg iij 



