LES OISEAUX, Clajfe III. Ordre X. 42 p 



narum in apice rufefcentibus ( mas ) ; tœniâ infra guttuc 

 tranfversâ albidâ; macula in alis candidâ ; reftricibus nigri- 

 cantibus , apicis marginealbo-rufefcente, oris exterioribus 

 exùmx(mas) omnium {fœmina ) albo-rufefcentibus .... 

 . Rubetra. 



Rubetra. Aldrov. Avi Tom. II. pag. 739. hujus icon minime accurata. 



pag. 740^ 



Jonjl. Avi.pag. 87. hujus duce icônes , una à Bellonio , altéra ab Aldro- 

 vando mutuata Tab. 45. 

 Rubetra , Rubicola. Charlet. Exer. pag. 97. N°. VII. 



Charlet. Onomaçt.pag. $l. N°. VII. 

 Rubetra Bellonii. Aldrov. Avi. Tom. II. pag. 740 , in qua hujus icon à 



Bellonio mutuata. 

 Oenanthe tertia. Sibbald. Scot. illufir. Part. II. Lib. III. pag. 18. 

 Oenanthe noftra tertia. Willugh. Ornith. pag. 1 6$. hujus icon accurata 



Tab. XLI. 



Raj. Syn. Avi. pag. y 6. N°. A. 4. 

 Mufcipeta. Aldrov. Avi. Tom. H. pag. 734. hujus icon minime accurata. 



Mufcicapa. Jonjl. Avi.pag. 87. hujus icon fatis accurata Tab. 45 . fub 



titulo , Mufcipeta. 

 Traquet ou Groulard. Bel. Hift. nat. des Oif.pag. 360, dans laquelle il 



y a une figure tris-peu exacte. 

 Traquet , Groulard , Tarier , Thyon. Bel. Portr. d'Oif. pag. 92 a , dans 



laquelle eji la même figure. 

 Traquet ou Tarier & Groulard. Alb. Tom. I. pag. 46 ; avec une figure 



mal coloriée Pi. 5 2. 

 Les Grecs l'appellent Bar/f . Bel. Aldrov. Jonfl. 

 Les Italiens , Bar ad a. Aldrov. Jonfl. 

 Les Boulonnois , Pigliamosche. Aldrov. Jonjl. 

 Les Lorrains, Semetro Bel. 

 Les Anglois , Stone- Smich. Willugh. Raj. Stone-chattER. Willugh. 



Raj. Charlet. Sibbald. Alb. Moor-Titling. Willugh. Raj. Mortet- 



ter -, Blackberry-Eater ; Black-cap. Charlet. 



Crafîltie Ticedulam pau- Il eft un peu plus gros que le 



lulùm antecellit. Ipfius Ion- Becfigue. Sa longueur depuis 



gitudo ab apice roftri ad le bout du bec jufqu'à celui 



caudam extremam quatuor de la queue eft de quatre pou- 



pollices ôc decem lineas x- ces dix lignes , & jufqu'à celui 



quatj ôc ad extremos un- des ongles de quatre pouces 



H h h iij 



