i3 6 LE REGNE ANIMAL. 



27. Le Traquet d'Angleterre. 



Ficedula fuperne nigra , infernè alba ; uropygio albo & nigro 

 variegato ; macula in fyncipite candidâ, in alis albâ; remi- 

 gibus minoribus exteriùs albis, interiùs nigris ; reclricibus 

 nigris , extimâ exteriùs albâ. ( Mas ). 



iFicedula fuperne fordidè fufco-virefcens , infernè alba ; ma- 

 cula in alis albo-flavicante ; remigibus minoribus exteriùs 

 albo-flavicantibus , interiùs nigricantibus; re£tricibus nigri- 

 cantibus, extimâ exteriùs albo fimbriatâ .... Rubetra 



r Anglicana. 



Lufcinia alis variegatis. Klein. Avl. pag. 75. A r °. 12. 

 Becfîgi.e. Edwards. Tom. 1. pag. XXX ; avec des figures exacîes du mdle 

 & de lajemelle PL 30. 



Il eft à peu près de la grof- Rubetram noftratem craflî- 

 feur de notre Traquet. Sa Ion- tie circiter œquat.Ipfius lon- 

 gueur depuis le bout du bec gitudo ab apice roftri ad 

 jufqu à celui de la queue eft caudam extremam quatuor 

 d'environ quatre pouces dix li- pollices & decem circiter 

 gnes j 6c jufqu'à celui des on- lineas explet, & ad extre- 

 gles de quatre pouces quatre mos ungues quatuor polli- 

 lignes. Son bec depuis la pointe ces & totidem lineas. Rof- 

 jufqu'aux coins de la bouche a trum ab ipiius apice ad oris 

 fix lignes de long; fa queue un angulos ufque fex lineas Ion- 

 pouce neuf lignes; fon pied fix gum eft; cauda unum polli- 

 lignes ôc demie; & celui du cem cum novem lineis ; pes 

 milieu des trois doigts anté- fex cum femi lineas ; ÔC 

 rieurs, joint avec l'ongle, fix trium digitorum anticorum 

 lignes : les latéraux font un peu médius cum ungue fex li- 

 plus courts ; & celui de der- neas : latérales paulo funt 

 riere eft de la même longueur breviores ; pofticus autem 

 que l'extérieur de ceux de de- cum anticorum extimo lon- 

 vant. Ses ailes, lorfqu'elles gitudine convenit. Alx corn- 

 font pliées , s'étendent environ plicata; mediam circiter cau« 

 jufqu'à la moitié de la longueur dx longitudinem attingunt. 

 de la queye. La bâfe du demi- Bafim mandibulœ fuperioris 



