444 LE REGNE ANIMAL. 



font bruns , ainfi que les plu- veftiunt pennae fufcx. Pen- 

 mes fcapulaires & les couver- naz fcapulares & luperiores 

 tures du deflus des ailes. Le alarum tectrices concolores. 

 croupion & les couvertures du Qua; uropygium & caudam 

 deflus de la queue font d'un fuperne obtegunt, dilutè ru- 

 roux clair. La gorge tire un peu fae. Guttur nonnihil ad albi- 

 fur le blanchâtre. La partie in- dum colorem vergit. Pars 

 férieure du col, la poitrine , le colli inferior, pettuSj venter 

 ventre & les côte's font d'un & latera ex fufco paululùm 

 brun tirant un peu fur le roux : ad rufum inclinant : color. 

 cette couleur s'éclaircit peu-à- autem fufco-rufefcens , ver- 

 peu en approchant des couver- sus te&rices cauda; inferio- 

 tures du deflbus de la queue , res procedendo , fenlim at- 

 qui font d'un blanc fale & rouf- que fenfitn Ht dilutior ; in- 

 fatre. Les plumes de l'aîle & feriores vero caudae teclri-' 

 celles de la queue font brunes, ces ex fordidè albo rufef- 

 Elle a, comme le mâle, la bâfe cunt. Alarum rémiges ÔC 

 du bec garnie de petites plu- cauda: rectrices fufca\ Sicuc 

 mes roides & en forme de in mare, bafis roftri plumu- 

 poils, tournées en-devant. Le lis obfita eft rigidis, pilorum 

 bec efl: d'un brun foncé. Les amiulis , antrorfum verfis, 

 pieds & les ongles font d'un Roftrum faturatè fufcum. 

 brun- noirâtre. Pedes , unguefque fufco-nn 



gricantes. 



On les trouve dans Yl/le de Habitant in Lucionenji 



Luçon , d'où ils ont été en- Infula , unde in mu/eum 



voyés à M. l 'Abbé Aubry , qui D. Aubry miflx funt. 

 les conferve dans fon cabi- 

 net. 



* * 31. Le Traquet des Philippines. 



Vqye^ PL XXII I. Fi g. 2. 



Ficedula fuperne nigricans , marginibus pennarum nigro-vio- 

 laceis , infernè nigro-violacea , caftaneo in imo ventre ad- 

 niixto ; capite & collo nigro-violaceis ; macula in alis can- 

 didâ ; te&ricitus caudae inferioribus dilutè caflaneis ; rettri- 

 çibus fplendidè nigricantibus . . , . Rubetra Philippensis, 



