LES OISEAUX, Claffe III. Ordre X. 48; 



médius cum ungue feptem avec l'ongle, fept lignes : les la- 



lineas : latérales paulô funt téraux font un peu plus courts; 



breviores; pofticus autem la- ôc celui de derrière eft un peu 



teralium longitudinem non- plus long que ces derniers. Ses 



nihil fuperat. Alœ compli- ailes, lorfqu'elles font pliées, 



catx mediam cauda; longi- ne s'étendent pas tout- à -fait 



tudinem non attingunt. Par- jufqu'à la moitié de la longueur 



tes capitis & colli fuperio- de la queue. Les parties iupé- 



res , dorfum ôc pennœ fca- rieures de la tète ôc du col, le 



pulares funt viridi-olivacese. dos ôc les plumes fcapulaires 



Uropygium , fuperiorefque font d'un verd - d'olive. Le 



caudîe tettrices eodem im- croupion & les couvertures du 



buuntur colore, fed dilutio- deffus de la queue font de là 



re. Gênas , guttur , partem même couleur, mais plus claire. 



colli inferiorem , pe£tus , Les joues, la gorge, la partie 



ventrem , latera ôc crura inférieure du col, la poitrine,' 



veftiunt pennse flavae,pauco le ventre, les côtés, les jam- 



viridi adumbratx. Inferiores bes & les couvertures du def- 



caudae tectrices concolores. fous de la queue font d'un 



In genis autem ôc ad colli jaune légèrement nuancé de 



latera color fîavus cum vi- verd. Aux joues ôc aux côtés du 



ridi-olivaceo , fummum ca- col cette couleur fe perd dans 



put ôc collum fuperius tin- le verd-d'olive du deflus de la 



gente , confunditur. Supe- tête ôc du col. Les petites cou- 



riores alarum tedrices mi- vertures du defius des ailes fonc 



nores funt faturatè fufcx five d'un brun-foncé ou noirâtres : 



nigricantes : majores & me- les moyennes ôc les grandes font 



dis concolores , apicibus de la même couleur, ôc termi- 



candidis prœditae, quibus fit nées de blanc ; ce qui forme fur 



in utraque ala duplex taenia chaque aile deux bandes tranf- 



tranfverfa concolor. Rémi- verfales de cette couleur. Les 



ges nigricantes , fuperne fa- plumes de l'aîle font d'un noirâ- 



turatiùs , infernè dilutius , tre plus foncé en-deffus qu'en- 



quarumdam majorum oris deflous:quelques-unes desgran- 



exterioribus luteis. Cauda des font bordées extérieurement 



duodecim conftat re&rici- de jaune. La queue eft compo-( 



bus dorfo concoloribus.Ro- fée de douze plumes du même 



ftrum , pedes , unguefque verd - d'olive que le dos. Le 



Ppp iij 



