LES OISEAUX, C/œtfelII.OrJreX. ftf 



'Les Allemands , Pimpel-meiss ; Meel-meiss. Gefn. Aldrov. PiMPEL- 



MEiSE ; Meel-meise. Schwenck. 

 Les Allemands aux environs de Nuremberg , By-meisse. Gefn. Aldrov. 



Bin-meise. Schwenck. R^ac. 

 Les Suffis , Blaw-meiss. Gefn. Aldrov. Blaw-meiszlin. Schwenck. 



Blaue-meise. R^ac. Biau-maise, Frifch. 

 Les Polonois , Sikora modra ; Bargiex. Rzac. 

 Les Suédois , Blao-mees. Linn. 

 Les Anglois , Blew- Titmouse. iVillugh. Raj. Bie^-head TomtitT. 



Alb. Nun. U'illugh. Raj. Charlee. 



Praecedenti multùm craf- Elle eft beaucoup moins 

 fitie cedit. Ipfius longitudo groffe que la précédente. Sa 

 ab apice roftri ad caudam longueur depuis le bout dii 

 extremam quatuor pollices bec jufqu'à celui de la queue 

 ôc fex lineas œquat , ôc ad eft de quatre pouces fix lignes," 

 extremos ungues très polli- ôc jufqu'à celui des ongles de 

 ces ôc otto lineas. Roftrum trois pouces huit lignes. Son 

 ab ipfius apice ad oris an- bec depuis fa pointe jufqu'aux 

 gulos ufque quatuor cum coins de la bouche a quatre li- 

 femi lineas longum eft ; eau- gnes ôc demie de long; fa 

 da duos pollices cum linea queue deux pouces une ligne; 

 una ; pes fex cum femi li- fon pied fix lignes ôc demie; 

 neas ; ôc trium digitorum ôc celui du milieu des trois 

 anticorum médius cum un- doigts antérieurs, joint avec 

 gue fex lineas : latérales pau- l'ongle , fix lignes : les latéraux 

 16 funt breviores ; ôc pofti- font un peu plus courts ; ôc 

 eus anticorum medii longi- celui de derrière eft prefqu'aufïï 

 tudinem ferè adœquat. Alis long que celui du milieu de 

 expanfis , extremitates ma- ceux de devant. Elle a fept 

 jorum remigum feptem pol- pouces de vol; ôc fes aîles , 

 licum intervallo diftant; alae lorfqu'elles font pliées, s'éten- 

 verb complicatae nonnihil dent un peu au-delà de la moi- 

 ultra mediam caudse longi- tié de la longueur de la queue, 

 tudinem extenduntur. Ver- Le fommet de la tête eft bleu, 

 tex capitis cœruleo imbui- Le fynciput eft blanc : cette 

 tur. Synciput albet : albedo couleur s'étend de chaque côté 

 autem fupra oculos utrin- au-defTus des yeux, ôc forme 

 que protenditur , exiguam- une petite bande , qui fait le 

 que efformat txniam fupra tour de la tête , en paffant au-< 

 Tome 1IL Z z z 



