$8tf IE REGNE ANI MA L. 

 tures du deflus des ailes font de lores : majores corporï fini-; 

 la même couleur que le dos : timae , ficut & média: , gri- 

 les grandes les plus proches du feo-fufca; , oris exterioribus 

 corps 6c les moyennes font d'un faturatè olivaceis, apicibus 

 gris-brun , bordées extérieure- albo - flavicantibus , quibus 

 ment d'olive foncé, & terminées fit in utraque ala duplex ta> 

 de blanc-jaunâtre; ce qui for- nia tranfverfa concolor: ma- 

 rne fur chaque aile deux bandes jores tandem à corpore re- 

 tranfverfales de cette couleur: motiores grifeo-fufcœ , exte- 

 enrin les grandes les plus éloi- riùs olivaceo fimbriataE. Ré- 

 gnées du corps font d'un gris- miges fuperne faturatè fuf- 

 brun , & bordées extérieure- ex , infernè cinere.T , oris 

 ment d'olivâtre. Les plumes interioribus albis , exteriori- 

 de l'aîle font d'un brun foncé bus olivaceo- flavicantibus 

 en-deffus , & cendrées en-def- praeditas : margo autem oli- 

 fous; leur bord intérieur eft vaceo-flavicans in remigi- 

 blanc, ôc l'extérieur eft d'un bus majoribus versus duas 

 olive-jaunâtre : cette dernière tertias longitudinis ipfarum 

 bordure ne s'étend dans les partes ufque & non ultra 

 grandes plumes que jufque vers protenditur ; & très infuper 

 les deux tiers de leur longueur ; rémiges corpori finitimee 

 ôc les trois plumes les plus pro- funt in tota circumferentia 

 ches du corps font bordées tout albo - flavicante fimbriata*. 

 autour de blanc-jaunâtre. La Caudam componunt duo- 

 queue eft compofée de douze decim re&rices fuperne fa- 

 plumes d'un brun foncé en-def- turatè fufcae , fubtus cine- 

 fus, cendrées en- deffous , & xex, oris exterioribus oliva- 

 bordées extérieurement d'oli- ceo - flavicantibus ; latera- 

 ve-jaunâtre ; le bord intérieur lium autem margo interior 

 des latérales eft blanc. Le bec albet. Roftrum nigricans. 

 eft noirâtre. Les pieds & les Pedes , unguefque fufei. 

 ongles font bruns. Fœmina à mare diferepat 



La femelle diffère du mâle en capitis vertice nullo modo 



ce qu'elle n'a point de rouge rubro tin&o. 

 fur le fommet de la tète. 



On les trouve en Penfrfva- Habitant in Tenfdvania* 

 nie. 



