<T 34 LE REGNE 



le ventre , les côtés , les jam- 

 bes, les plumes fcapulaires, les 

 couvertures du deflus des ailes, 

 & celles du deflus &du deflbus 

 de la queue font d'un très-beau 

 verd. Les couvertures du def- 

 fous des ailes font d'un cendré- 

 brun, ôc bordées de verd. Les 

 plumes del'aîlefont en-deflbus 

 d'un cendré-brun, ôc en-deflus 

 elles font noirâtres, ôc bordées 

 extérieurement de verd. La 

 queue eft compofée de douze 

 plumes : les deux du milieu font 

 du même verd que le corps, 

 ôc marquées dans leur milieu 

 d'une bande noirâtre, qui s'é- 

 tend félon la longueur de leur 

 tige : toutes les latérales font 

 noirâtres, 6c bordées extérieu- 

 rement de verd. Le demi-bec 

 fupérieur eft noirâtre , l'infé- 

 rieur eft blanchâtre ; & tous 

 deux font jaunâtres à leur bâle. 

 Les pieds ôc les ongles font 

 d'une couleur de plomb foncée. 

 On le trouve à Surinam ôc au 

 Bréjïl , d'où il a été envoyé à 

 M. de Ver gène , qui en a fait 

 préfent à M* de Reaumur. 



ANIMAL. 



versus collum procedendo , 

 in acumen définit. Guttur , 

 collum , dorfum , uropy- 

 gium, peftus , venter, la- 

 tera, crura, pennx fcapula- 

 res, qux alas fuperne vef- 

 tiunt , teclricefque caudx fu- 

 periores ôc inferiores fplen- 

 dido viridi tinguntur. Pennae 

 alas fubtus obtegentes funt 

 cinereo-fufcx, viridi fimbria- 

 ta?. Rémiges fubtus cinereo- 

 fufcx , fuperne verb nigri- 

 cantes , oris exterioribus 

 viridibus. Cauda duodecini 

 confiât re£tricibus, quarum 

 bina: intermedix eodem tin- 

 tlx viridi ac corpus ipfum 

 imbuitur, & taenia nigrican- 

 te , fecundùm feapi longitu- 

 dinem ductâ, in medio infig- 

 nitx : latérales omnes nigri- 

 cantes , oris exterioribus vi- 

 ridibus prxditx. Mandibula 

 fuperior nigricans , inferior 

 albida; binx autem in bafi 

 flavicant. Pedes , unguefque 

 faturatè plumbeo colore tin- 

 £ti. Habitat in Surina ÔC 

 Brafdia , un de mi fia ad D, 

 de F~ergene, qui I). de Reau- 

 mur dono dédit. 



\6. Le Grimpereau verd a teste noire d'Amérique. 



Certhia fuperne fplendidè viridis , infemè faturatè ccerulea ; 

 capite ôc gutture fplendidè nigris; rectricibus faturatè viri- 

 dibus .... Certhia Americana viridis atricapilla. 



