﻿266 
  ON 
  THE 
  OTHOMI 
  LANGUAGE. 
  

  

  sepeliebant, 
  et 
  vitam 
  degere, 
  nisi 
  ilia 
  nuda, 
  solitaria, 
  mutaque 
  facta, 
  

   philosophise 
  apparuit? 
  Nihil 
  omnino. 
  Nee 
  ideo 
  tamen 
  philosophia 
  

   desperavit 
  ; 
  sed 
  novam 
  sibi 
  viam 
  aperuit. 
  " 
  Populi 
  illi," 
  (sibi 
  ipsi 
  secum 
  

   ilia 
  cogitans, 
  menteque 
  revolvens), 
  dixit 
  : 
  " 
  muti 
  non 
  sunt 
  ; 
  illi 
  loquuntur 
  : 
  

   bene 
  se 
  res 
  habeat; 
  ego 
  eos 
  adibo, 
  auditura 
  ero 
  eorum 
  linguas, 
  aliis 
  et 
  

   inter 
  se 
  illas 
  comparabo, 
  et 
  ad 
  eos 
  tandem 
  coguoscendos 
  perveniam. 
  

   Linguae 
  non 
  mentiuntur."* 
  

  

  En 
  novum 
  philosophise 
  munus, 
  et 
  nova 
  humani 
  generi 
  ex 
  philoso- 
  

   phia 
  beneficia 
  ! 
  Quae 
  non 
  ex 
  tunc 
  ilia, 
  philologiae 
  sub 
  nomine, 
  per- 
  

   fecit! 
  Quot 
  homines 
  celebres 
  non 
  reddidit! 
  Quas 
  eo 
  ex 
  tempore, 
  

   veritates 
  in 
  lucem 
  prodidit! 
  Nondum 
  enim 
  opus 
  absolvit; 
  illud 
  pro- 
  

   sequitur, 
  et 
  ad 
  finem 
  usque 
  tandem 
  aliquando 
  deducet. 
  De 
  Unguis 
  

   enim 
  Anahuacensibus, 
  aliisque 
  illis 
  vicinis, 
  nonne 
  philologiae 
  judicium 
  

   adhuc 
  desideratur? 
  Nobis 
  opus, 
  ut 
  eas 
  ilia 
  audiat, 
  comparetque, 
  ut 
  

   quid 
  tandem 
  de 
  illis 
  sentiendum 
  proferat, 
  decernat, 
  praecipiat. 
  Et 
  

   quo, 
  deus 
  optime, 
  nos 
  ilia 
  deducet! 
  quas 
  ipsa 
  veritates 
  omnino 
  novas, 
  

   incognitasque 
  explanabit, 
  ac 
  docebit 
  ! 
  Quis 
  enim 
  unquam 
  Peruvianos 
  

   inter 
  et 
  Anahuacenses 
  Indos 
  commercium 
  extitisse, 
  ex 
  historia 
  audivit? 
  

   Tamen, 
  tantam 
  inter 
  Tarascam 
  et 
  Quichuam 
  linguas 
  affinitatem, 
  imo 
  

   potius 
  et 
  cognationem 
  invenimus, 
  quae 
  casui 
  ille 
  solum 
  attribuet, 
  qui 
  

   casualiter 
  ipse 
  cogitet. 
  Quid 
  de 
  Mexicauae, 
  Hebraicaeque 
  linguarum 
  

   similitudine 
  dicam? 
  Ilia, 
  licet 
  maxima 
  inter 
  eas 
  sit, 
  adhuc 
  quam 
  pro- 
  

   bata, 
  potius 
  suspecta, 
  aut 
  odorata 
  fuit. 
  Itaque, 
  Othomitorum 
  linguae 
  

   genere 
  jam 
  cognito, 
  illius 
  cum 
  quibusdam 
  aliis 
  novi 
  orbis,deinde 
  veteris 
  

   etiam 
  linguis 
  comparatio, 
  turn 
  ut 
  ejus 
  natura 
  cognoscatur, 
  cum 
  ut 
  

   illius 
  origo 
  investigetur, 
  operae 
  pretium 
  est. 
  Ilia, 
  ut 
  prima 
  ex 
  parte 
  

   hujus 
  dissertationis 
  vidimus, 
  Othomitorum 
  lingua 
  monosyllabica 
  ha- 
  

   benda 
  est; 
  nee 
  cum 
  Mexicana, 
  Cora, 
  Tarahumara, 
  Huastecave 
  aut 
  

   Zapoteca 
  quae 
  per 
  particularum 
  ante 
  et 
  postpositionem, 
  nee 
  cum 
  Qui- 
  

   chua, 
  Tarasca, 
  et 
  Matlatcinga 
  quae 
  per 
  earum 
  interpositionem, 
  non 
  

   mod 
  6 
  synthetical, 
  sed 
  polysyntheticae 
  sunt 
  vocandae, 
  comparari 
  potest. 
  

   Unde 
  igitur 
  ejus 
  origo? 
  Est 
  enimvero 
  alia 
  Anahuacensis 
  Monosyl- 
  

   labica, 
  Mazahui 
  nempe 
  lingua, 
  quae 
  ita 
  Othomiticae 
  simillima, 
  ut 
  

   potius 
  quae 
  inter 
  eas 
  cognatio, 
  quam 
  comparatio 
  quaerenda 
  ; 
  quod 
  alio 
  

  

  * 
  Languages 
  do 
  not 
  lie. 
  — 
  Home 
  Tooke. 
  

  

  