128 JOUSSEAUME 



triangulaire. Son étendue égale à peu près le quart de la mâ- 

 choire. Sa couleur, un peu plus sombre sur le bord libre, est 

 d'une teinte brunâtre assez foncée. 



Organes génitaux. Ces organes nous ont présenté les particu- 

 larités suivantes : Canal commun à peu près aussi long que large, 

 s'ouvrant au dehors par un orifice commun assez large, et au fond 

 duquel vient s'ouvrir à peu près au même niveau la poche à dard, 

 le vagin et le fourreau de la verge. 



hd^ poche à dard, longue, assez grosse et cylindro-conique, finit 

 par un léger renflement sphérique. 



Le fourreau de la verge, assez étroit et très-long, se divise en 

 deux branches, le canal déférent inférieur très-long et très-grêle, 

 et le flagellum, qui se termine en cul-de-sac et qui mesure près de 

 2 centimètres. 



Le vagin, assez étroit et presque aussi long que la poche à dard, 

 communique en arrière avec la matrice ou prostate déférente et 

 le canal de la poche copulatrice, dont la longueur est de 4 à 5 cen- 

 timètres. Ce canal émet vers le milieu de son parcours la branche 

 copulatrice, très-longue et filiforme, et se termine par une petite 

 poche sphérique beaucoup moins volumineuse que celles que 

 l'on observe dans les autres Hélicéens de même taille. 



A l'endroit où le vagin se divise pour former le canal de la poche 

 copulatrice et la matrice partent deux corps glanduleux en forme 

 de croissant dont la concavité est tournée vers le canal commun 

 par leur extrémité externe ; ils s'unissent intimement à la poche 

 à dard à une faible distance du sommet. Ces deux corps glandu- 

 leux sont certainement les représentants des vésicules multifides 

 connues sous le nom de prostate vaginale : c'est la première fois 

 que nous voyons cet organe qui se termine généralement en cul- 

 de-sac, relier la poche à dard à la matrice. 



D'après la description que je viens de donner de l'animal de 

 V Hélix tudiculata, on verra que cette espèce présente dans la 

 forme du collier et dans la composition des organes génitaux des 

 différences très-marquées avec VArianta arhustorum. La coquille 

 elle-même, malgré un aspect général semblable à celui de l'^l. 

 arhustorum, s'en éloigne cependant par la forme de son ouverture. 



Les différences que je viens de signaler avaient certainement 

 été constatées par les auteurs américains qui, au lieu de placer 

 cette espèce, comme l'ont fait les auteurs allemands, dans le genre 

 Arianta, la rangent dans le genre Aglaja Albers, dont V Hélix Au- 

 douini de d'Orbigny est le type. 



