588 h. douvillé 19 Dec. 



viennent se placer les mollasses plus ou moins grossières de Gatun 

 (kil. 9) avec Turritella tornata (1). 



II. Le deuxième groupe comprend les mollasses à nombreuses 

 Orbitoïdes, avec Nummulites et Hétérostegines, de Pena Blanca et 

 Bohio Soldado (kil. 22,6 à kil. 24,36), ainsi que les calcaires à 

 Orbitoïdes de San Juan, sur le Haut-Chagres. Ces couches ont été 

 assimilées à l'Oligocène de Wicksburg. 



III. Le troisième groupe comprend les mollasses plus ou moins 

 fines et les calcaires grossiers qui affleurent dans la vallée du Haut- 

 Chagres, au nord-est du canal jusqu'aux calcaires à Orbitoïdes de San 

 Juan, tandis qu'au sud-ouest elles affleurent sur le canal et sur le 

 chemin de fer aux stations de Las Cascadas et d'Emperador (kil. 48 

 et kil. 51). entre le Chagres et la grande tranchée. Les documents 

 paléontologiques à notre disposition étaient insuffisants pour fixer 

 l'âge de ce groupe de couches ; nous avions cependant indiqué une 

 certaine analogie avec les groupes I et IV, et signalé la présence 

 d'un grand Clypeaster. 



IV. Le quatrième groupe correspond aux grès et schistes ligni- 

 tifères qui constituent la grande tranchée et affleurent sur le versant 

 du Pacifique. M. Canelle avait bien recueilli quelques échan- 

 tillons de lumachelle, au pied du Cerro Paraiso (kil. 59, 3i) (2) 

 près de Pedro Miguel, mais les fossiles nous avaient semblé peu 

 déterminables, et en l'absence d'indications paléontologiques suffi- 

 santes nous avions rapproché ces couches, d'après leur nature miné- 

 ralogique, du système lignitifère ou Eocène inférieur des Etats-Unis. 



Dans ces conditions il nous avait paru naturel de considérer les 

 groupes I, Il et IV comme se succédant régulièrement et par ordre 

 d'âge du nord-ouest au sud-est. 



2° Mémoire de M. Hill. Les fossiles recueillis par M. Hill ont été 

 examinés par M. Dali, et c'est principalement d'après les détermi- 

 nations de ce dernier, que l'âge des couches a été établi. M. Hill ne 

 paraît pas avoir eu connaissance de notre note de 1891, mais il 

 admet comme nous que les couches se succèdent régulièrement et 

 par ordre d'ancienneté depuis Colon jusqu'à Panama et comme 

 nous aussi, il rapproche du système lignitifère les couches de la 

 grande tranchée et du versant du Pacifique. Mais il arrive à des com- 

 binaisons différentes des nôtres au sujet de l'âge des groupes I et IL 



(1) Par suite d'un lapsus, ce fossile est dénommé dans la note précitée 

 Turr. gradata, par confusion avec une citation faite plus loin de la Turr. tor- 

 nata et Columbella gradata, sur la rive gauche du rio Thuyra. 



(2) Et non 39, 34 comme il a été imprimé par erreur dans la note du compte-rendu . 



