590 h. douvillé 19 Dec. 



nage immédiat des couches à Orbitoïdes et au-dessous du niveau 

 de Gatun rend possible son rattachement stratigraphique soit au 

 groupe inférieur, soit au groupe supérieur. 



En résumé, on voit que la succession des couches indiquée par 

 MM. Hill et Dali est bien d'accord avec les conclusions de la note 

 que nous avions précédemment publiée; les différences au sujet 

 de l'âge absolu des couches dépendent de la solution d'une question 

 beaucoup plus générale et du parallélisme à établir entre les forma- 

 tions des Antilles et celles de l'Europe. Une nouvelle étude, tant 

 des échantillons recueillis par M. Zùrcher que de ceux qui nous 

 avaient été précédemment communiqués par M. Ganelle, est venue 

 confirmer les rapprochements signalés autrefois entre les couches 

 de ces deux régions ; mais elle nous a montré en même temps que 

 la succession des couches telle qu'elle avait été admise par M. Hill 

 et par nous était inexacte. Nous allons passer en revue successive- 

 ment ces différents points. 



Couches du Haut-Ghagres 



En examinant les échantillons recueillis dans cette région par 

 M. Zùrcher, nous avons remarqué plusieurs spécimens d'un grand 

 Pecten lisse, à côtes internes, appartenant au geure Amussium. 

 D'après la disposition des côtes internes, la forme du Haut-Chagres 

 se rapportait à une espèce caractéristique du Miocène du bassin 

 de Vienne que Hôrnes a rapproché du Pecten cristatus. M. Depéret, 

 à qui les échantillons ont été soumis, a bien confirmé ce rappro- 

 chement, mais a fait observer que cette espèce se rencontrait déjà 

 dans l'Aquitanien de Carry, qu'elle était différente du P. cristatus, 

 type caractéristique du Pliocène, et qu'elle devait être rapportée au 

 P. subpleuronectes d'Orb. Ce fossile est du reste associé, dans l'isthme 

 de Panama, comme à Carry, avec de grands Mytilus du groupe du 

 M. Uichelini Math. Mais sur les bords du Chagres ces fossiles sont 

 associés à de grands Clypeaster, voisins du CL placenta, formes qui 

 n'apparaissent que dans le Miocène, et en outre les couches qui 

 renferment ces fossiles viennent s'appuyer au nord-est, à San Juan, 

 de même qu'au sud-ouest, au four à chaux près d'Emperador 

 (M. Hill) sur les calcaires à Orbitoïdes qui sont certainement d'âge 

 oligocène, comme nous le verrons plus loin. Les indications paléon- 

 tologiques et stratigraphiques sont donc ici tout-à-fait concordantes 

 et montrent que les calcaires à Pecten subpleuronectes du Haut- 

 Chagres sont miocènes et probablement burdigaliens. Dans ces 



