00 



MONATSBERICHT 



DER 



KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 



AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN 



zu BERLIN. 

 Januar 1873. 



Vorsitzender Sekretär: Herr Curtius. 



6. Januar. Sitzung der philosophisch-historischen 

 lüasse. 



Hr. Schott las einige zusätze und Verbesserungen 

 zu seiner abhandlung "Über die ächten Kirgisen'). 



Zu s. 1 (429). In russischen und westeuropäischen buchern 

 werden die unächten Kirgisen oft Kaisak statt Kasak genannt. 

 Dies ist nichts anderes als ein eingerosteter fehler, der aber zu- 

 weilen (wie beispielsweise im Magazin des auslands von 1872, 

 s. 571 geschiht) das unverdiente glück hat, gar für die richtige 

 form erklärt zu werden. 



Abulghasi gedenkt der Kasak an elf stellen seines Stammbaum 

 der Türken', jedoch nur beiläufig und nie bei ihnen verweilend. 

 Sie waren eine der zwei hauptabteilungen der Ushek und ir kö- 

 nig thronte in Taschkend. 



Zu 8. 14 (442). Bei dem namen Kern denkt herr Beresin 

 (s. 218 des ersten teils seiner russischen Übersetzung der Geschichte 

 der Mongolen von Raschiduddin) gewiss mit unrecht an das gleich- 

 lautende mongolische wort für mensura (russisch M'hpa); denn was 

 haben mas: und ßuss mit einander gemein? Auf die französisch- 



') Vergl. <lip AbhaiHlliingen der historisch-pliilosoph. (lasse vom jarc 

 1864, s. 429 ff. 



[187^] 1 



