182 Gesammtsilziiug 



nahe liegt, dass entweder in der kürzer gemessenen südlicheren 

 Wegstrecke Stationen und Ziffern ausgefallen sein oder mit denen 

 der nördlicheren Parallelstrasse theilweise zusammenfallen müssen, 

 oder endlich, was wohl am wahrsclieinlichsten, dass wie in so 

 manchen anderen nachweisharen Fällen wenigstens die eine der 

 beiden Strassen nicht an die richtige Ansgangsstation der Haiipt- 

 strasse angeknüpft sei. Denn für zwei so nahe an einander (wie 

 das Kärtchen zeigt) die grosse Ebene durchschneidende Wege kann 

 in der That kein Bedürfniss gedacht werden, wogegen eine etwas 

 südlichere Abzweigung von Sammachi oder Meiacarire nach Tigra- 

 nokerta einen Sinn hätte, weil sie eine kürzere und doch mit Rück- 

 sicht auf das Bergterrain bequeme Verbindung zwischen dem letz- 

 teren und dem wichtigen Nisibis herstellen würde. Alle solche 

 Vermuthungen schweben freilich in der Luft. Bleiben wir bei den 

 überlieferten Angaben, so leuchtet ein, dass die kürzere Distanz- 

 angabe für die Strassenlänge Sardebar — Tigr. kaum bis an den 

 grössten der die Ebene aus Norden durchschneidenden Tigriszuflusse, 

 den Nymphios des 4. und 5. Jahrhunderts (den man doch nicht 

 ohne Zwang mit dem Aikephorios des ersten identificiren kann) 

 reichen würde, dessen Entfernung von Amida Procopius etwas zu 

 kurz — wahrscheinlich also nach der beim Ritt in der völligen 

 Ebene gebrauchten Zeit, nicht nach genauer Messung — auf 300 

 Stadien (40 mp.) angiebt; um GO Stad. westlicher als jenen Grenz- 

 fluss des römischen und persischen Reiches setzt er die damalige 

 Grenzfestung und Residenz des Dux von Mesopotamia, Martyro- 

 polis.^) Diesen griechischen Beinamen hatte bekanntlich im 4. 

 Jahrh. nach dem Bau der in ihren Ruinen noch jetzt vorhande- 

 nen Hauptkirche durch den Bischof Maruthas die alte syrische 

 Ortschaft Maipherakta erhalten'^), im Mittelalter und heut heisst 

 sie in arabischer Form Mia/arikin; beide Namen („Theilung der 

 Gewässer") veranlasst durch die mächtigen, an dieser Stelle den 



') Procop. B. Pers. I, 9 p. 42, I, 21 p. 108 cd. Bonn. Die damit 

 in Widerspruch stehende Angabe Aedif. III, 2 p. 248 B: nap' avrov tov hotj- 

 poV Nvp<{>(oi' xiijxivr] ist evident unrichtig. 



-) Assem. I, 174 fif. 273. II, 505. Zuerst Marlyropolis genannt in den 

 Unterschriften des Nikaeischcn Concils a. 325 ; doch noch corrupt Me/ana- 

 (.artha in der Notit. Dign. 34 ums Jahr 430. 



