vom 20. Februar 187 3. 107 



Tschorrord Haikh TsTcioTYi 'Aoßst'la 



Nov. 31 Justiniani Notit. Episc. 



Chordsean — y.>.tuu '0^^taviy.Yig (4) 



Haschteankh ^AT^tavY,vY, (3) — " Xy-ic(vixY,c, (7) 



Patnatun — — Mcqxov^ov^Mv (8) 



Balahovit >j y.(u ^cO.ui^iTYiVr^ y.uh. (3) — BO.ctßtTY^i'r-g (6) 



Dzophkh T^oipui'Yii'Y/ (1) — XcipYji'rj^ (1) 



Handsith 'Av^ity^vyj ^ T^ocpuvY, (2) — ' Ay^tTY^vY^g (2) 

 Gorekh — — Tu^Y^vYig (4) 



Degikh — — AiyiTYji'Yjg (3). 



Über die Lage dieser Landschaften sind wir verhältnissmäfsig 

 gut unterrichtet: es ergiebt sich daraus, dass das armenische Ver- 

 zeichniss im allgemeinen der geographischen Ordnung von Norden 

 nach Süden, die beiden griechischen der umgekehrten folgt; damit 

 stimmen auch die Ansetzungen von Xmi^v^'^» 'Aj-Tuwlng, lia?.toßiru^), 

 'Ai'^*rv;i >f , Kczicdcc in der ptolemaeischen Karte. Meist bedarf ihre 

 Ansetzung, mit Hülfe der von Indjidjean gegebenen Daten, auf un- 

 serer Karte kaum einer Erklärung: es fehlen darin nur Chordsean 

 (Xov^>;i'>7 oder Xo^^(«i'>;i*j) , weil es ausserhalb des nördlichen Ran- 

 des derselben fällt, Patnatun (d. i. Fürstenthum, wörtlich „Haus" 

 von Patin), weil der noch jetzt gleichnamige Ort seiner Lage nach 

 noch nicht genau bestimmt ist') und Gorekh, vielleicht das ptole- 

 maeische Koztuuc an der Südgrenze, für welches die Armenier kei- 

 nerlei Auskunft geben. Eine Berichtigung und Vervollständigung 

 aber erfordern sie in zwei Punkten. Handsith, sicher früher eine 

 bedeutende Landschaft, da es neben Kojudcc allein in diesem Ge- 

 biete zwischen Euphrat und oberem Tigris von Ptolemaeos genannt 

 wird, lassen die Syrer, welche es Ilanazeth oder Anazeth schreiben, 

 östlich an Sasun grenzen^), westlich möchte es Indjidjean (p. 59) 



') So nach Analogie des armen. Balahovit zu lesen statt BaXio-ßtTa 

 einer guten Hs. (BoXirßj'yo der Edd.). 



-) Patin zwischen Palu und Arghana nach Indj. Neu-Armen, p. 226. 



^) Cosmas Presbyter, Dionys. Patr. Telmahar. Jos. Styl, bei Asseni. 

 I, 249, 262; das würde noch genauer stimmen, wenn wirklich, wie oben 

 S. 104 nach Hrn. v. Moltke's Angaben vermuthet wurde, Sasun sich bis in 

 das obere Thalgebict des Nyrophios erstreckte, von dem ein Theil dann wohl 

 auch i\i Handsith gehörte. 



