VII 



Man sagt, dass die Wissenschaft Menschen und Völker 

 einander näher bringt, dass sie Brücken schlägt zwischen 

 den Herzen einander fremder oder entfremdeter Nationen. 

 Möge die hohe Achtung, die der siebenbürgische Verein für 

 Naturwissenschaften den Teilnehmern der XXXVII. Wander- 

 versammlung ungarischer Aerzte und Naturforscher ent- 

 gegenbringt, möge die auf gleiche Ziele gerichtete Arbeit, 

 möge die heisse Liebe zum gemeinsamen Vaterlande, dem 

 unentwegt treu zu sein und zu dienen auch unser Bestreben, 

 ist, — die Brücke sein, auf der sich ungarische und säch- 

 sische Aerzte und Naturforscher zu gemeinsamer frucht- 

 bringender und patriotischer Arbeit zusammen finden. 



Hermannstadt (Nagyszeben), August 1914. 



Der Ausschuss des siebenbürglschen Vereins für Natur- 

 wissenschaften, 



Dr. med. Karl Ungar Dr. phil. Carl F. Jickeli 



Schriftführer. Vorstand. 



