CONTENTS. Vll 



Page. 

 XXXVII. — Peculiarities and External Relations of the Gaelic 

 Language. 



David Spence 45, 238 



XXXVIII. — Geological Formation at Port Colborne. 



John C. McRae 46, 338 



XXXIX. — Thu Mississauga Language. 



A. F. Chamberlain, B.A 46 



XL. — Thirty-ninth Annual Report. 



Charles Carpmael, M.A .• 53 



XLI. — A Contribution to the Study of the Franco-Canadian 

 Dialect. 



J. Squair, B.A 161 



XLII. — Elocutionary Drill Chart. 



T. B. Browning, M.A 181 



ERRATA : 

 In " The Development of Language." 



Page 96, line 18 ; insert '• and " before " issuing." 

 " 113, line 3 from foot ; for " or " read " and." 

 " 118, line 6 ; for " ivitsaia " read " ivitsaiu." 

 " 119, line 23, for " word " read "words." 

 On Page iii. of Vol. V., for 1887-1888, read 1886-1887. 



\ 



