162 



PROCEEDINGS OF THE CANADIAN INSTITUTE. 



(2) («, d, d, in this list pronounced like aw in English saw.} 



(il) a 



cavi'6 



dejd 



gras 



plat 



accabler 



carreau 



delicat 



ingrat 



ramasser 



achat 



carosse 



embarros 



Id 



ras 



amasser 



cas 



entasser 



las 



raser 



-rttioii 



casser 



estomac 



m(7cher 



rat 



avocat 



chat 



etat 



m(?choire 



repas 



has 



combat 



fracas 



miracle 



soldat 



b^timent 



condamner 



gagner 



pas 



tracas 



bras 



crachat 



gars 



passer 



va 



9a 



damner 



g<Heau 



p^t^ 





cadenas 



d^bat 



g<Her 



p<Hisserie 





(3) (a, 



a, in this list 



pronounced like a?t in French cJuiucL] 



dge 



canard 



epars 



papa 



regai'd 



ame 



chdle 



espace 



pdque 



re](?cher 



dne 



char 



frfcher 



pare 



lenard 



arbre (first 



r charette 



grftce 



(il) i)art 



retard 



silent) 









bose 



chassis 



hasord 



pkttre 



sable 



basse 



charron 



hart 



\)dtQ 



Richard 



batard 



chf^teau 



infame 



plupart 



sabre 



bavard 



classe 



jars 



quart 



tdche. 



bazar 



declarer 



Irtche 



rocler 



tacher 



bizarre 



depart 



lard 



ramosser 



tard 



blomer 



diable 



lasse 



rape 



tasse 



brancard 



disgrcice 



male 



rare 



t^ter 



buvard 



ecraser 



mardi 



rttteaii 



vase 



cadavre 



egard 



mars (s sil 



ent) rateler * 





cadre {d = t) encadrer 



N.B. There is a tendency to drawl the a or a of many of these words 

 so that it comes to have almost the sound of ou in English house. 



(4) (at in this list pronounced like e in French tres.) 



affaiblir 

 aisle 



atgre 

 aiyuille 



ai\e 

 a mier 



araign^e 

 baisser 



bedai'ne 

 ca?sse 



In the Cud Sing-, iinper;'.. of this verb the (onn r6te is often used. 



