THE ESKIMO RACE AND LANGUAGE. 



313 



STUART [SLAND AND NUNIWOK. 



(From Buschnann). 



English. 



Stuart Island. 



NUNIWOK. 



English. 



Stuart Island. 



NUNIWOK. 



Arrow 

 Bear 



kchut 

 tagukak 



kchuput 

 cewut-aguka 



Moufch 

 Nose 



kipich 

 knak 



kapka 

 knaka 



Beard 

 Bird 



ugat 

 tchimiat 



talomok 

 tuniammiak 



Otter 

 Rain 



pamoktat 

 iwishuk 



pamoktat 

 iwujuk 



Black 



tangik 



J tschuraich- 

 j schitok 



Tooth 

 Tongue 



kehutit 

 uliu 



kehutet 

 uliuka 



Dog 



kimuohtat 



keinauchta 



Water 



mik 



mok 



Ear 



tschiutit 



tschuat 



Whale 



agiwgit 



agobok 



j:ye 

 Father 



ik 

 adaka 



igikka 

 atakka 



White 

 Wolf 



ikuk 

 kiklungit 



katagali 

 kagopik * 



Fire 



kmk 



kinik 



Wife 



nulialiaka 



nuleaka 



Fish 

 Foot 



ikaliuchpit 

 igut 



talechnika 

 itugomka 



Woman 

 One 



agnak 

 atawtschik 



agnok 

 atawtschik 



Fox 



Gnat 



Hair 



kawssiak 



mliugshok 



nujat 



kasijagat 



mliumigit 



nucht 



Two 



Three 



Four 



aipa 



pingachwa 



tschtami 



aipa 



pingaju 



tschtamik 



Hand 



tahk 



aichanka 



Five 



talimi 



tasslimik 



Husband 

 Iron 



nugalpiak 

 tschauik 



nugaspiak 

 niuisslch gak 



Six 

 Ten 



agwingu 

 kulguchtok 



agwingog 

 kulin 



Knee 



tschaschkut 



tschaschkok 



Twenty 



juinak 



tschuinak 



Mother 



anaka 



annaka 









