332 



PROCEEDINGS OF THE CANADIAN INSTITUTE. 



ESKIMO-TURANIAN.— (Ct.;//'///w^). 



English. 



North Asiatic. 



Xose joonul (Tuk), hana (Jap) 



onoktah (Tung), ang (Kott) 



enku (Kor) 



" chamar (Mong, Kal) 



Ocean umi (Jap) 



Odor nioi (Jap) 



Old hine (Jap) 



Old aggkor (Mag) 



Open akeru (Jap) 



" aku (Jap) 

 Other .side achira (Jap) 



Pebble jari (Jap) 



Penis odsogi (Mong), osogoi (Bur) 



Perhaps tabun (Jap) 

 Pike (fish) huja (Yen), chuja(Kott) 

 Pole hagini (Kott) 



Quick zal (Vol), jel-tak (Tatar) 



" itoku (Jap) 



Rain jtshukutshi (Ka) 



" 'azgatch (Ka) 



" ame (Jaj)) 



Raise ageru (Jap) 



Pied cholachin (Tungl, akai (Jap) 



" ulachan (Mong) ulan (Kal, Bur) 



River kawa (Jap), jo (Mag) 



j j joki(F), joga(L), 

 (. jogan, jeaga (Ust) 



" jyoha (Sam), djaga (Kamess) 



" kig,kiha(Ka), kj(Sam), gychi(Ka) 



" !chuge(Ost) 



Roast iru (Jap) 



Root nuku (Jap) 



Salute jigi (Jap) 



Sand jari (Jap) 



" jtchigei (Kg) 



Sea dagas(Kal) 



" lalagas (Kalra), ul ( Kott = water) 



" umi (Jap), jam (Sam) 



Shoes ken (F), kom (Syr) 



" kem (Mordw. and Tscher) 



Shoulder kata (Jap) 



Sing utau (Jap), oota-yoong (L.C) 



Sister (eld) ane (Jap) 



j kingak, kingar, kingnuk, king- 

 ly ana (K.Sd), uikh (Kusk) 

 / kinaga (Kad), tlingyak (C.Sd) 

 (^ nognuk (K.Sd) 

 / anghosin, angussin (Al) 

 ( anhozen (Uu) 

 kaymak (M.R) 

 imak ((id, Teh) 

 nayak (M.R) 

 anayo (M.R) 



arkro(M. li), iktuar(C.Sd,old man) 

 okuer-toark (M.R) 

 okeun (M.R) 

 akkian (M.I{) 

 fujarak Krd), uyare (C.R) 

 \oovarra (H.B). uyarak (M.R) 

 otcok (M.R) 

 tabliu (M.R) 

 tchukoak (Kuskiit) 

 aiye (K.Sd, po.st) 

 kelu-niik (Un), krilla-mik (M.R) 

 tchuke-york(MR),shookullv(CSd) 

 j tshutakat (Al), ehehtak "(Un) 

 \ kitok (Knsk) 

 igesikhtuk (L'naligm) 

 imak (Gd, Teh = water) 

 agar-tork (MR) 



/ kawychly (Kad), kakluk (Teh) 

 ^ owg (f'Sd) 



oolluthak( Un ) aluthak, olutuk( Al ) 

 koo (H.B), ku (W.I), kurk(M.R) 

 kuk, kook (<id), kuak (K Sd) 

 kooyk (Kad) 



j kuuk (C), koouk (K.Sd) 

 / coke (Mai), koog (C.Sd) 

 kiuk (Kad). kiuk, kuigytt (Teh) 

 koggut (Lab) 

 irayuk (.M.R) 



nakat (C.R), nakatc (M.R) 

 tchiki-yoark (MR) 

 siorak (Cd), kaguiak (Kuskut) 

 tschoogiik (Al), choohook (Un) 

 tagaiuk (Mai) 



( alaook (Kad), allaook (Un), 

 '\ alagak (Al) 



imak(Tch), imak((id), imik(K.Sd) 

 kamik (Gtl), camook (Mai) 

 kammek (C.R), kamguk (Teh) 

 keatcik ( .M.R = .shoultler-blade) 

 Jatuwa (Kad), attoa (Tchug) 

 \ atuchtuk(Tch),ator-toark(M.R) 

 J oonheen (Un). angeen (Al) 

 / anoyum.-i (M.R) 



