vom 30. Januar 1868. 59 



26 Briefwechsel Friedrich's mit Voltaire. Oeuvres de Fre- 

 deric le Grand, t. XXI. Berlin 1S53. p. 51. 55. 65. 79. 



2 7 Lecons de Physique experimentale. Amsterdam 1749. t. IV. 

 p. 187 et suiv. — S. auch Recueil des pieces qui ont remporte les prix 

 de l'Academie Royale des Sciences etc. t. IV. 4. Paris 1752. 

 p. 7. — r Si. . . perpetuö effectus causae proportionalis esse debeat", sagt 

 hier Euler, „atque motus viriumve quantitas augeri nequeat, maxime 

 „paradoxum certe videtur, ex minima scintillä maximum Ignem enasci 

 „posse etc." — Die Aufgabe heifst zwar französisch: „De la nature du 

 „feu et de sa propagation", es ergiebt sich aber aus der übereinstimmen- 

 den Auffassung aller Bewerber, deren Schriften uns erhalten sind, und aus 

 den übrigen Zeugnissen der damaligen Zeit, dafs „Feu", wie es im Text 

 geschehen ist, mit "Wärme zu übersetzen sei. 



28 Becueil des pieces etc. p. 87 et 171. — Vergl. Voltaire, 

 Memoire sur un Ouvrage de Physique de Madame la Marquise du Chä- 

 telet, lequel a concouru pour le prix de l'Academie des Sciences en 



1738. Oeuvres etc. t. XLIII. p. 119. 



29 Lettres inedites de Voltaire recueillies par M. de Cayrol etc. 

 Paris 1856. t. I. p. 93. 



3 ° Recueil des pieces etc. p. 28. 

 3 ' Recueil des pieces etc. p. 5. 



3 2 Vergl. seine Conjectura physica circa Propagationem Soni ac Lu- 

 minis etc. Berolini 1750; — Histoire de l'Academie Royale des Scien- 

 ces et Belles-lettres. Annee 1759. 4. Berlin 1766. p. 1S5. 



3 3 In einem Brief an Friedrich, aus Cirey vom 15. Februar 



1739, macht sich Voltaire über Euler's Wärmetheorie lustig: „L'un 

 _dit que le feu est un compose de bouteilles" ; — wozu Condorcet, 

 seit 1773 Sekretär der Pariser Akademie, in der Kehler Ausgabe des 

 Briefwechsels zwischen Friedrich und Voltaire (1785) bemerkt, dafs 

 es in der That nicht diese Theorie, sondern jene Formel sei, der 

 Euler den Preis zu verdanken gehabt habe. Vergl. Oeuvres de Fre- 

 deric le Grand etc. t. XXI. p. 269.— In seiner Vorrede zu Vo Itaire 's 

 physikalischen Schriften vom gleichen Jahre wiederholt Condorcet 

 diese Angabe, und spricht es unumwunden aus, dafs Voltaire's Ab- 

 handlung den Preis verdient habe. (Oeuvres etc. t. XLII. p. 18.) 



34 Memoires pour servir ä la vie de M. de Voltaire, ecrits par 

 lui-meme. Oeuvres etc. t. C. p. 2S0; — Dictionnaire philosophique, 

 Article „Fönte"; — Briefwechsel Friedrich's mit Voltaire, in den 

 Oeuvres de Frederic le Grand etc. t. XXI. p. 207. 



35 Lettres inedites etc. Ih. p. 95. — [Mme. de Grafiguy,] Vic 



