240 



Gesamintsitzwig 



Nicht minder durchgreifend ist die Übereinstimmung der 

 Naig.-anukr. in den Angaben über die Dichter und Gottheiten 

 mit dem, was sich hinsichtlich der mitgeteilten Verse aus an- 

 dern Quellen über diese Punkte feststellen läfst. Hier stand 

 mir aufser der Rganukr. durch die Güte des Herrn Prof. Roth 

 auch die des Atharvan zu Gebote, die sich aber bei der durch- 

 aus schematischen Art, in der sie, oft im Widerspruch mit 

 der des Rk, die Hymnen unter die einzelnen Rshfs und Göt- 

 ter verteilt, zu einer Vergleichung unbrauchbar zeigte. Statt 

 derselben gewährten reichere Ausbeute für die nicht dem Rk 

 entlehnten Verse des 7ten Prapdth. die in den Hdrr. des 

 Ar.gd selbst und dem Bshibr. überlieferten »SV/mornnamen , die 

 fast immer eine Beziehung auf die in den anukr. genannten 

 Dichter der betreffenden Verse enthalten. Indem ich bei der 

 untergeordneten Wichtigkeit dieses Punktes, zumal der gröste 

 Teil des Materials gedruckt vorliegt, auf die Mitteilung dieser 

 Zusammenstellung in extenso verzichte, constatiere ich als Re- 

 sultat, dafs bei den 42 dem Bk entnommenen Versen nur 2 

 Differenzen zwischen den Angaben der Na ig.- und der Rganukr. 

 sich finden 9): v. 29 = Rv. 3,26,7 hat nach N. A. Yigvd- 

 mitra Gdthina, nach R. A. Brahman zum Verfafser; zu vv. 7. 8 

 = Rr. 9, 61, 12. 11 heifst es im N. D. pdrthivah somavaru/uiu 

 marutag ca prathame 'rdharce Naighan1ukdh\ nach R. A. ist 

 Pavamdna Soma die Gottheit. In Bezug auf die anderswoher 

 stammenden j-cs wobei ich den schon besprochenen v. 10 



unberücksichtigt lafse — beachte man folgende Entsprechun- 

 gen: 



Naigetjdrsha. 



6. Vrshängirasah 

 9. Vigokah 

 18. Parameshthi Prajdpadh 



24. Rdtrir Bhdradcdjd 



27. Agastijo Maitrdraruno 



Sö/ziannamen nach Aranya- 

 gdna und Rshibr ahm ana. 

 = Ar.gd. II, 13. Vrshasdma. 



= „ 11,34 Vigokam vd. 



= j, IV, 7. parameshthinah 



Präjdpatyasija vratam. 



= „ IV, 2,6. ahordtrayorvrate 



dve (nämlich 5 & 6). 



= „ IV, 2, 12. Agastyasya j/a- 



$ah. 



