vom 25. Juni 1868. 407 



nicht ein blofses Druckfehlerverzeichnifs sind, da die Inschriften 

 oft ganz anders mitgetheilt werden, als sie Mazochi's Manu- 

 script gehabt haben wird. Sie machen vielmehr den Eindruck, 

 als rühren sie von einem Manne her, der mit dem Buche in 

 der Hand die Monumente revidirte und überall bemerkte, was 

 er noch vorfand. 



Die Emendationen nun finden sich nicht blofs gedruckt 

 am Ende des Werkes, sondern sind uns zugleich handschrift- 

 lich in mehreren Exemplaren des Mazochi erhalten, in denen 

 sie, an die betreffenden Stellen vertheilt, aufserdem etwas aus- 

 führlicher erscheinen, offenbar copirt aus dem Originale, aus 

 welchem die gedruckten Emendationen gezogen sind. In eini- 

 gen Exemplaren kommen Zusätze hinzu. Vor allen reich an 

 diesen ist das jetzt in der Vaticana befindliche Exemplar des 

 Metellus. Ein anderes ebenfalls Vaticanisches Exemplar ge- 

 hörte dem Laelius Podager, welcher hie und da eigne Noten 

 hinzugefügt hat. Dafs er jedoch nicht etwa selbst Verfasser 

 der Emendationen sei, folgt daraus, dafs in dem Mazochi der 

 Angelicana die Inschrift des A. Laelius Aper (Maz. f. 30') an- 

 gegeben wird penes Antonium Laelium nostrum. Ein drittes 

 Exemplar der von ihm modificirten Anmerkungen besitzt Herr 

 Leon Renier in Paris, der wahrscheinlich zu machen gesucht 

 hat, dafs dieses das eigentliche Original (vgl. Bevue archeol. 1. c.) 

 und das Vaticanische Exemplar nur eine Copie sei, seinerseits wie- 

 der copirt in dem Exemplar der Marucelliana zu Florenz. Ein vier- 

 tes und fünftes Exemplar sind diejenigen der Angelicana, früher im 

 Besitze des Giovenale Manetti, und das des Herrn Leblant zu Paris, 

 ehemals in der Bibliothek Colonna zu Rom, in denen die Noten 

 minder zahlreich sind (vgl. de Rossi Bevue archeol. 1. c.) und 

 mitunter verkürzt erscheinen (vgl. Renier 1. c). Ein genaueres 

 Studium dieser Emendationen nun zeigt, dafs sie fast durchaus, 

 sei es mit den Ambrosianischen Scheden des Accursius, in de- 

 nen jedoch, wie oben bemerkt, sehr selten eine Inschrift 

 Mazochi's vorkommt, sei es mit denjenigen Verbesserungen 

 übereinstimmen, welche jener dem in der Ambrosiana befind- 

 lichen Exemplar des Apian hinzugefügt hat. Wenn z. B. in 

 jenen Scheden D. 420 f. 42' dem Steine des Valens Aug. lib. 

 hinzugefügt wird in domo Francisci Thomasii in urna quadrata 



[1868.] 30 



