562 T. THORELL 



T. Grassii adeo similis, ut specimen pull urn hujus speciei eaiu 

 credidissem, nisi oculis duobus distinctissimis praedita esset; quum 

 contra in T. Grassii nullum vestigium oculorum video. Reli- 

 quae notae, quibus hae duae formae inter se ditìerunt, fortasse non 

 majoris sunt momenti, quam ut differentia aetatis expl icari pos- 

 sent: sed parum veri simile mihi videtur, speciem, quae in ju- 

 ventute oculis est instructa, maturam eos esse perdituram. Quam 

 ob causam in praesenti T. Cnmhridf/ei propriam speciem judi- 

 caverim. 



Ordo SGORPIONES^^^ 



Subordo DIONYGHOPODES. 

 Ser. NEOSCORPII. 



Fain. RUT HOI DAE. 



Subfam. Centrurini. 



Gen. Isoiiietx*us (Hemp«. et Ehr.) 1829. 



6. I. Shoplandii, Gates, trunco supra nigra- nel olivaceo-fusco, 

 scuto abdominis dorsuali 7.° (amen apice late clariore ; cauda ce- 

 phalolhorace plus h.plo longiore, sat forti, fusco-teslacea, segmentis 

 apice suhter late et inaequaliter nigris, segm. 5.° basi excepta subter 

 nigra, vesica fusco-teslacea, dente simplici sub aculeo armata ; seg- 

 mentis caudae l.°et2° 10 carinis perfectis munitis, dente apicali 



(') Cur Scorpiones (non Scorpionides . Scorpionidea , cet.) appellandus sit hie 

 Ordo, aliis locis (On the Classification of Scorpions, in Ann. and Mag. of Nat. Hist., 

 4 Ser., XVI] (1876), p. 4; — Descrizione di alcuni Aracnidi inferiori dell'Arcipelago 

 Malese, in his Ann., XVIH (1882), pp. 35 et 36 (19 et 20)) denionstravi. — Quum 

 etiainnunc sint , qui censeant, me « sine ratione sufficienti » nomen Hcorpionem 

 ut nomen yenericum rejecisse, denuo niihi paiicis explicandum videtur, qua de 

 causa ita facere debuerim. Ab omniòMsarachnologis hujus teraporis, et non tantum 

 a me, nomen Linnaeanum Aranea ut nomen genericum derelictum fuit, quod ra- 

 tionibuR locis illis, et praesertim in Remarks on Synonyms of European Spaders, 

 p. 597 , a me expositis recle factum judico. Et plane iisdem rationibus adductus 

 non potui, quin nomen genericum «Scor/jjonii rejicerem, si quidem mihi ipse con- 

 sentaneus esse vellem. Qui nomen genericum Scorpionem (Linn.) retiiient, genus 

 Araneam (Linn.) restituere quoque debent! — Mea opinione — cujus non omnes 

 esse, facile confiteor — etiam in scriptis entomologicis logicae et constantiae ali- 

 quid est tribuendum. 



