I. Lieferung, 5ce Tafel. 



FRINGILLA tristis Ünn. 

 Trauer- Fink. 



Gelb; Flügel und Schtenm schwarz, äier trstere ei» we'tfses Bar.dj Stir?i uni_ Scheitel am Mannt 

 schwarz. 



flava, cauda alisque nigris , albis dimidiatis, maie ', vertice nigra. 



Fringilla tristis. Gmel. Linn, syst. Nat, I. p. 907. No, l^. 



Lath. Index ornith. p. ^iSa. No. 64. 

 — — — Uebersez. S. 296. No. 64. 



Amerikan Golifinch. Lath. syn. II. 1 . p. 288. No. 57. 



Der amerikanische StiegltZ. — — Uebersez. II. Bd. I. Thl. S. 280. No. 67. 

 Corduelis americana. Briss. av. 3. p. 64. N«. S. 



Chardonntret jaune, Buff, ois. IV. p. 212. 



Der gelbe StiegUz. — — Uebersez. Band XI, Seite 3o3, 



Chardonneret de Sariname. * Ferm. Surin. 2. p, 199. 

 American. Goldßnch. * Aict. zool. 2. p. öji. No. a42. 



— — Uebersez. Band II, S. a45. No. iSg. 



• Catesby Carol. I, tab. 43. 



* Edw. tab. 271. 



Der amerikanische Stieglitz. Seen ^maj^n II. laf. 86. und VIII. Taf. 64. 



ßechiteins Stubenthiere S. 02^. 

 Dar amerikanische Finck. Alüiier Linn. Th, 2. S. 585, No. 12. 



Beschreibung, 



Mann. Länge von der Schnabel - bis zur Schwanzspitie, 4 Zoll 1 Linie, 



— des Schnabels 5j Linie. , 



— des Schwanzes 1 Zoll I5 Linie. 



— der Füsse j Zoll. 



Die Flügel bedeken zusammengelegt über ein Drittheil de«:^ Schwanzes. 



Schnabel: gerade, kegelförmig, sehr spizig, an den Seiten sehr zusammengedrukt; von 

 Farbe hell fleischfarben , an der Spize schwärzlich. 



Nasenlöcher: dicht am Schnabelgrunde, klein, kreisrund, ganz mit Federn bedekt, 



Aug-^nstern : nufsbraun. 



Füsse ; hellfleischfarben. 



Die 5tirne und der Scheitel ist schwarz; Kehle, Hals, Rücken, Brust und Bauch schöa 

 gelS ; Schenkel und After etwas bläfier. Flügel schwarz, die lezteii kleinen Deckfe- 

 dern derselben haben breite weifse Randflecken, welche ein Queerband bilden; die 

 folgenden gröfseren haben ebenfalls weifse Ränder und Spizeii, aber sehniäler; die 

 Schwungfedern find an den Fahnen nur schmal weifs gesäumt. Der Schwanz schwarz, 

 schmal weifs gesäumt. 



Im Wii'terkleide soll er folgende Zeichnung haben. Der Scheitel schwarz ; die Kehle, 

 der Hals rings herum und die Brust gelb; an den obern Deckfedern des Schwanzes in» 

 VVtrifse spielend; d^r fiücken olivenbraun, die Ränder der Feder am hellsten. Hügel 

 und Schwanz schwarz, meistentheils weifs gerändet; Bauih und After weifsüch. 



