— 380 — 



Если принять дату сочинен1я ^ЛЛ ^к:~* за 573 г. Ь. ' и предполо- 

 жить, что это меспеви написано вскор-Ь загЬмъ, то, относя ириведенное 

 указате автора къ его возрасту, можно заключить, что онъ родился при- 

 близительно около 540 г. Ь., что совпадаегь съ ын^^шемъ Е. Вго\упе'а^ 



Кром-Ь того, часто упоминаются, но крайне двусмысленно, слова ^^ 

 о)Ь и «^1^ .у»^» иногда даже выппсанныи киноварью. Трудно рЬшпть 

 Г>езъ очень тщательнаго изучен1я контекста, насколько эти выражения обо- 

 значаютъ собой назван1я извЬстныхъ сочинен1Й 'Аттара, родственныхъ по 

 духу разбираемому ^у^- Если .что такъ, то ^1^) ^^« отнюдь не 

 является творен1емъ дряхл-Ьющаго поэта, какимъ его считаегь Е. Вго\\гпе', 

 а слова 'Аттара въ с--г*'' и^ о Наспр-и-Хусроу, объ обвпнешн его въ 

 ереси н т. п. *, прюбр^таютъ совс-Ьмъ определенный смыслъ. Такъ же 

 проясняется и настоящая подкладка постоянпыхъ обвинений 'Аггара въ 

 ереси, встречающихся въ лптератур-Ь. 



Такимъ образомъ едва-лп не главный авторитетъ для европейскаго 

 нониман1я суФпзма въ его «чистой и образцовой» Форм^ оказывается въ 

 своихъ в-Ьрован^яхъ почти тЬыъ-же, чймъ является самый примитивный 

 современный персидско-пнд1йск1й дервпшь-ш1игь, безконечяо-далек1й отъ 

 хитрой премудрости неоплатонизма, но обладающей вполнЬ конкретной ре- 

 липозной идеей о спасен1и путеыъ вЬры въ имама. И трудно сказать, въ 

 какой м^р-Ь вся образцовая и необразцовая символика суФизма, особенно у 

 'Аттара, относится именно къ тЬмъ искусственнымъ построен1ямь, за ко- 

 торый принимают-ъ эту «теософ1ю». Не проще-лп предполончить, что симво- 

 лика и аллегоричность стиля были лпп1ь средствомъ говорить о весьма ере- 

 тическпхъ воззр'Ьн1яхъ, въ то-же время дЬлая вндъ, что р'Ьчь идегъ и объ 

 эротпческихъ матер1яхъ, о религ1озноп мистике самаго правов^рнагсУ по- 

 шиба и т. д. 



Очевидно, это сочинен1е не предназначалось для широкой публики и не 

 было обнародовано, а потому сохранилось лишь среди в-Ьрующихъ. Все же 

 авторъ, видимо съ достаточнымъ осповангемъ, опасался излишней откровен- 



' Е. Вго\упе, А 111. Н1з4. оГРег81а, т. II, р. 510; однако ЕИ1ё, бгипйпаз й. I. РЬ., т. II, 

 ]). 285, приводить и друг1я даты 583 и 570. 

 2 А т. Н131. оГ Р., V. II, р. 510. 

 ' Тамъ-же. р. 508. 

 * Тамъ-же, р. 509. 



