LES 01SEA\JX,aafenL Ordre IL i^y 



Coq d'Hambourg. ^IL Tom. III. pag, 1 3 ; avec une figure mal cohriét 



PL 32. 

 Capus. Gefn, Avi. pag. 427 , In qua icon fat'is accurata. 



Aldrov. Avi. Tom. II. pag. 343. hujus icon non fatis accurata pag. 34J. 



Jonjl. Avi' pag. 5 9 . hujus icon à Gefnero mutuata Tab. ^o , jub titulo , 

 Capo, 



Schwcncki Avi. fil. pag. xj6, 

 Capus ; Capo. Gefin. icon. Avi. pag. 54, in qua icon fiatis accurata. 

 Capo. Sibbald. Scot. illufir. Part. II. Lib. I 11. pag. 16, 

 Gallus fpado , feu Capo. R^ac. Hifi. nat. Fol. pag. 302. 

 Chapon. Bel. Portr. d'Oifi. pag. '^c) a ^ où il y a une. a[fe.7^ bonne figure. 

 Gallina. Gefn. Avi. pag. 430 ,in qua icon fiatis accurata. 



Profip. Alp. JEgypt. Vol. I. pag. 2.00. 



Rz,ac. Hifi. nat. Toi. pag. 303. 

 Gallina ; Gallina villatica , vei viUaris. Gefn. icon. Avi. pag. 5 3 , in qua 



eadem Icon. 

 Gallina villatica. >fc/nw/2(;i^., Avi. fil. pag-. 3.66. 

 Poule. Bel. Hifi. nat. des Oif. pag. 245 , dans laquelle il y a ur.e affe:^ 



bonne figure. 

 Geline ; Poule. Bel. Portr. d^Oif pag. 58/», dans laquelle efi la même 



figure. 

 Poule commune. Du Tertre. Plifi. des Antil. Tom. IL pag. z6G, 

 Gallinarum pu!ki5. Sckwcnck. Avi. fil. pag. 2,j<). 

 Les François appellent le mcili CoQ : lorfquil efi chaire , Chapon. La fie~ 



mette , Poule ; lorfquelle na pas encore pondu , Geline : & le jeune , 



PoULSiN : &lorfquil eft un pzu grand , Poulet. 

 Les Hébreux , le mâle, SiKvi : & la femelle , Sakvia. Aldrov. 

 Les Chaldcens , le mâle, Tap.negul: & la femelle ,T kv.i^'E.gvlk. Gefn, 



Aldrcv. 

 Les Syriens , Tarnagoia. Aldrov. 



Les Sarrafiins ., le mâle, Dic : & li femelle , TePvFESE. Gefn. Aldrov. 

 Les Grecs , le mâle , AMicluf. Bel. Gefn. Aldrov. Jonfi. Ch.irlet. Scinvenck. 



A^^lt'J•f«al'. Bel. Aldrov. Jonfi. Willugh. ScfiTccnck^ B'fUTcç ; Kiy.r'ffoç ; 



Ko'in.c^Qit; op;'/< ; Kofo?»!" ; Kniloi ; "S.fo-Ja.f ; Koiincti; (xtij'ttioc ; O>oj'6cn; ;■ 



o'flo!iix(; O'pxMKof, YlfpttKn; Ôpnî ; Ss'pKj; ; Sî'Aks; ; Cx'iJ'oç o-th- Jonfi. 



KofSop* ofni. Aldrov. Lorfjuil efi châtré , A>.s'!]fva\i iiCloixt'u. .Schv.'er.ck. 



La femelle , a'askto/jjV- Bel. Aldrov. Sckxvenck. AXinTUi^a; A';.eKTf('M)'<a, ; 



JL'iKKitv ; o'pîaA'/*. Jonfi, O^viç Ifl^Kti. Schwenck: Et les jeunes , A'^5»î(,po- 



wsaAa ; Opi'/'S'''Vi(Aa ; Nfotffc/ cfcz/êç. Schwenck^ Neocffa/ t'infamç l-^rru ; 



tiior'ht l{\<t>~ct)!j>'i. Jonfi. 

 Les Ahiffuis , les mâles , lorfquils font châtrés , Ap.oazés. Aldrov. 

 I^es EJ'pagnols , le mâle , G\hLO. Et laj'emelle , GaLLina. Gefn. Aldrov» 

 Les Catalans , Gall. Barr. 



Les Italiens y li mâle ,. Gallo. Lorfquil efi châtré , Câppon ; Cappcne. 



Z ii] 



