25o LE REGNE ANIMAL. 



pendant font terminées par les colores eb minus fpatium 



couleurs de celles du milieu ;& occupant, quo exterior eft 



ces couleurs occupent fur cha- penna. Roftrum , pedes , un- 



que plume d'autant moins d'ef- guefque rubri. Habitat in 



pace qu'elle eft plus extérieure. Mexico & Ludovicia^ unde 



Le bec , les pieds & les ongles in mufeum Realmurianiim 



font rouges. On la trouve au mifla fuit. 

 Mexique & à /a Loui-^iane , 

 d'où elle a été envoyée à AL de 

 Reaumur, 



** 21. La Caille hupée du Mexique. 



Voye-^ PI. XXr. Fi g. 2. 



Perdix criftata ; maculis rufis , fufcis , nigris & fordidè albo- 

 flavicantibus varia ; criftâ 6c gutture fulvis ; reftricibus 

 fufco & grifeo yariegatis .... Coturnix Mexicana 



CRISTATA. 



Coturnix déganter variegata & criflata. Ban. Hift. Fr. Eq, pag. 1 19. 

 Coturnix Americana , eleganter variegata & criflata. Barr. Orniih, 



Claf IV. Gen. XIV. fp. 3. 

 Coturnix Quauhtzonecolin nuncupata. /0/2/?. Âvi. pag. 157. 

 Coturnix Indica Quauhtzonecolin dida. Raj. Syn. Avi. pag. 1 58. 



Euf. Niercmb. pag. 232. 

 Quauhtzonecolin; Coturnix Indica. Willugh. Ornith. pag. 304. 

 Colin genus , Quauhtzonecolin nuncupatum. Firn. Hi(l. Nov. Hlfp, 



pag. 21. cap. XXX IX. 

 Les Mixiquains tappdUnt Quauhtzonecolin. Firn, N'urcmb. Jonft. 



Urillugh. Raj. 



Elle efi un peu moins grofle Coturnici nojlrad paulu- 



que notre Caille. Sa longueur lùm craflitie cedit. Ipflus 



depuis le bout du bec jufqu'à longitudo ab apice roflri ad 



celui de la queue efl: de fix pou- caudam extremam fex pol- 



ces neuf lignes , & jufqu'à ce- lices & novem lineas aquat, 



lui des ongles de fix pouces fix & ad extrêmes ungues fex 



lignes. Son bec depuis fon bout pollices cum totidem lineis. 



jufqu'aux coins de la bouche a Roftrum ab ipfius apice ad 



lix lignes de long ; fa queue cris angulos fex lineas Ion-; 



