278 LE REGNE ANIMAL. 



obliquement de noir, excepté cibus intermediis albîs,abf^ 

 les deux du milieu de la queue, que uUa nigri mixtura : qu£ 

 qui font tout-à-fait blanches, binac redrices intermedice la- 

 Celles-ci font plus longues que teralibus funt longiores ; la- 

 ies latérales, qui vont toutes terales vero fenfim atque 

 en diminuant de longueur juf- fenfim longitudine minuun- 

 qu à la plus extérieure , qui eft tur ad extimam ufque bre- 

 très-courte. L'iris des yeux eft viflTunam. Oculorum irides 

 jaune. Le bec ell aufli jaune , lûtes. Roftrum quoque lu- 

 mais un peu rembruni à fon teum , ipfius apice obfcu- 

 bout. Les pieds font d'un rouge riore. Pedes coccinei j caU 

 vif i & les ergots font blancs. caria alba. 



La femelle eft un peu plus Fœmina mari paululùm 

 petite que le mâle. Elle en dif- magnitudine cedit. Ab illo 

 féfe auffi beaucoup par fa cou- quoque multùm colore dif- 

 leur. Ses yeux font entourés fert. Cutis coccinea , quàm 

 d'une peau rouge, comme dans in mare multo minus exten- 

 le m.Ue , mais beaucoup moins fa , oculos ambit. Verticem 

 étendue. Le fommet de la tête capitis cooperiunt pennx 

 eft couvert de plumes d'un brun obfcurè fufca; , fupra colluni 

 obfcur, pendantes un peu fur le pauliim dependentes , 6c 

 col , ôc formant une efpece de criftam quodammodb eiFor- 

 hupe. La gorge & le bas des mantes. Guttur & genarum 

 joues font blanchâtres. Le col, pars infima albefcunt. Col- 

 la poitrine, le dos, le crou- lum , petlus, dorfum, uro- 

 pion, les couvertures des ailes pygium, alarum tedrices & 

 & celles du delfus de la queue pennœ caudam fuperne re- 

 font d'un brun tirant furie roux, genres ex fufco ad rufum 

 Le ventre, les côtés, les jam- inclinant. Venter , latera , 

 bes ôc les couvertures du def- crura &: caudx tedrices in- 

 fous de la queue font d'un blanc feriores fordidè albae , cum 

 fale, mclé confufcment de brun, aliqua fufci mixtura , tœniis 

 & varié de bandes tranfverfa- tranfverfis , nigris variegan- 

 ies , noires. Les grandes plu- tur. Rémiges majores nigri- 

 nies de l'aîle font noirâtres : les cantes : minores dorfo con- 

 moyennes font de la couleur du colores; corpori proximis 

 dos ; ôc les plus proches du albo refperfis. Redrices bi- 

 corps font parfemées de blanc, nae intecmedia; ex fufco a4 



