LES OISEAUX, CtaJJe ÎIl Ordre 111. 5 r ; 



reum eft, albis inaculis, fed efi varié des mêmes couleurs, 

 raris , varium. Totum cor- rangées comme par écailles , 

 pus inferiusfimilibus colori- très-proches les unes des au^ 

 bus dense fquammatum.Als très. Le deflbus des ailes & 

 infernè , caudaque fubtus celui de la queue font variés 

 zonis albis latis, & terreis de larges bandes tranfverfales, 

 anguftis variœ \ cauda vero blanches , & de bandes étroi- 

 fuperne colore terreo im- tes, couleur de terre; le def^ 

 buta , zonis quatuor nigris fus de la queue eft de cette der- 

 varia. Oculorum irides au- niere couleur, variée de qua- 

 re.E. Membrana balln roftri tre bandes tranfverfales , noi- 

 cooperiens flava. Pedes fa- res. L'iris des yeux eft couleut 

 tis longi, ficutôc dJgiti, au- d'or. La peau nue ou mem- 

 rei. brane, qui couvre la bâfe du 



bec , eft jaune. Les pieds , qui 

 font aflez longs, font couleur 

 d'or j ainfi que les doigts. 



**2. Le petit Epervier. , 



rqye-:^ FI. XXX. Flg. t. 



Accipîter fuperne fufcus rufo variegatus , infernè albus furco- 

 rufefcente tranfverfim ftriatus ; reâricibus fufcis fufco fa- 

 turatiore tranfverfim ftriatis .... Accipîter minor. 



JEfaloni paululùm crafîî- Il n'eft pas tout-à-fait fi gros 



tîe cedit. Ipfius longitudo que VEmerillon. Sa longueur 



ab apice roftri ad caudam depuis le bout du bec jufqu'à 



extremam undecim pollices celui de la queue eft de onze 



& novem lineas aequat^ 6c pouces neuf lignes , & jufqu'à 



ad extremos ungues novem celui des ongles de neuf pou- 



pollices cum fex lineis. Rof- ces fix lignes. Son bec depuis 



trum ab ipfius unco ad oris fon crochet jufqu'aux coins de 



angulos feptem lineas Ion- la bouche a fept lignes de long; 



gum; cauda quinque polli- fa queue cinq pouces fix lignes ; 



ces & fex lineas ; pes unum fon pied un pouce dix lignes ; 



pollicem & decem lineas ; & le milieu des trois doigts an- 



& trium digitorum antico- térieurs , joint avec l'ongle , 



Tome 1, T t 



