LES OISEAUX, C/^/^ 77/. 0/-:/ré 7/7. 335 



T^illugh. Ornitk. pag. 47. 



Charlct. Exer. pag. 73. N". 10. 



Charkt. Onoma:;^t. pag. 66. N°. 10. 

 Falco rubeus Jonftoni. Barr. Orn'uh. Clajf. IIL Gtn. III. fp. ^. 

 Falco rubens. Raj. Syn. Avi. pag. 14.. A'^°. 10. 

 Les Italiens CappdUnt Falcone rosso. Aldrov. 

 Les Allemands , Roter-Falck. G£/«. Aldrov. 

 Les Flamands , RooDE Valck. Aldrov. 

 Les Anglais , Red-Falcon. Ra/. Faicon with red spots. Charlet. 



Rubeus dicitur hic Fal- Celui-ci eft appelle Faucon 



co, non quod totus rubeat, rouge, non pas qu'il foit tout 



fed quia gutts five raaculx rouge j mais parce que les peti-^ 



in cœteris albae, in hoc funt tes taches, qui font blanches 



rubrae ôc nigrœ. Non tamen dans les autres , font noires & 



funt interpofitae ficut in aliis, rouges dans celui-ci. Déplus 



nec in dorfo , neque in ex- elles ne font pas placées , corn- 



teriore alarum parte ; non me dans les autres , fur le dos 



enimapparet ruberenificùm ni fur la partie fupérieure des 



z\2iS ey.Qnt. Peregrino Falcone aîles ; car il ne paroît avoir de 



minor ; unguibus tamen , rouge que lorfque fes aîles font 



pedibufque & roftro fortis ouvertes. Il eft plus petit que le 



eft. Faucon Pèlerin ; & cependant 



( il a le bec , les pieds & les on- 

 gles aufti forts. 



I. Le Faucon rouge des Indes. 

 Falco ruber Indicus. 



Falcones rubrl Indici. Aldrov. Âvi. Tom. I, pag. 494. horum icônes 



fatis accuratœ pag. 494 6-495. 

 Falcones rubri Indici j4ldrovandi. Willugh. Ornith. pag. 47. unius icoit 



ab Aldrovando mutuata Tab. IX. 



Raj. Syn. Avi. pag. 14. N°. 11. 

 Falco rubeus , & Falco aliter. Jonjl. Avi. horum icônes ab Aldrovando 



mutuata Tab. XII. 



Fœmina major eft capite , "Lz femelle a une grofle tête , 

 vertice lato ac ferè piano, dont le fommet eft large & ap- 

 Ak longiffimae extremis api- plati. Ses aîles font très-Ion- 



Xxij 



