tei funt 

 tiffimi. 



ungues nigri acu- 



\Mas tertiâ propè parte 

 exilior eft. Colorum varie- 

 tate CMvc\ fœ min a ferè con- 



LES OISEAUX, Claffe 111. Ordre III. 5 5 ; 

 lutea. Roftrum admodum yeux eft brun , mêlé d'une 

 crafTum , cinereutn. Pedes couleur plus fombre. La peau 

 craffi fatis , robuftique , lu- nue ou membrane, qui couvre 



la bâfe du bec , eft jaune. Le 

 bec eft fort épais & cendré» Les 

 pieds font gros , forts & jau- 

 nes; & les ongles font noirs 

 ôc très-aigus. 



Le mâle eft à peu près d'un 

 tiers plus petit que Id. femelle. 

 Il lui relfemble affez pour la 

 venir, & in iifdem parti- variété des couleurs j fi ce n'eft 

 bus, nifi quod color rubeus que le rougeâtre eft plus foncé 

 in hoc faturatior fit & evi- & plus apparent dans le mâle. 

 dentior. A fœmina tamen II diffère cependant de la fe- 

 difcrepat in eo quod par- melle en ce que les parties , 

 tes, quas in illa color cine- qui font en elle d'un cendré ti- 

 reo-fufcus imbuit , quales rant fur le brun , telles que font 

 funt caput, coUum fupe- la tête , la partie fupérieure du 

 rius , dorfum , te£lrices ala- col, le dos, les couvertures 

 rum fuperiores & rémiges du deffus des aîles & les plu- 

 fuperne, in hoc nigro pror- mes des aîles en-deffus, font 

 fus tingantur colore. Gut- noires dans le mâle. Il a aulli 

 tur huic dilutiùs paulo ru- la gorge d'un rouge un peu 

 bet , colore ad cinereum moins foncé ,& qui tire un peu 

 nonnihil vergente;fed nul- fur le cendré, mais fur lequel 

 la macula, ut m fœmina ^ il n'y a point de tache, comme 

 infignitum eft. Pennae remi- dans Xd. femelle. Le côté inté- 

 ges interiores albenr, notis rieur des plumes des aîles eft 

 fufcis,frequentibus,tranfver- blanc, & rayé de bandes tranf- 

 fim diftinttse : reliqua, nem- yerfales , brunes , fort près les 

 pe fuprema alarum pars feu unes des autres : le refte , fça- 

 axillae , ex faturatifTimo fulvo voir le haut des aîles ou les aîf- 



rubent. Reftrices quoque 

 fubtus duplici macularum 

 tranfverfarum varietate , 

 nempe albarum & cinerea- 

 ïum , qu3£ ad coeruleum in- 



felles , eft d'un fau\ e très-foncé 

 & rougeâtre. Le deflbus des 

 plumes de la queue eft aufïî 

 varié de bandes tranfverfales , 

 alternativement blanches , ÔC 

 Xx iij 



