LES OISEAUX, C/afeULOrdre m. 4?j' 



Les Grecs rappellent MiXcttoctiTof.Be/. lAt^enaulos. Gefn. Sckwenkz^i>^<tivttiTcç. 



Bel. Aldrov Kiyixp^yai. Bel. Aldrov. Jonji. Aero; K*yciip;rtt, àc/iwenck» 



àuyi'ùr^et!. Schwenck. Jonjî. Charlet. 

 Les Efpagnols , Aguglia nigra. Aldrov. 

 Les Italiens , Aguila nera ; Aguista nera. Bel, 

 Les Allemands , Schwartzer Adler ; Kleiner Adier. Rx.ac. 



ScHWARTZER Adeler ; Hazen-Geyer ; HasentAhr. Schwenckt, 



Schwartz-braune Aolfr. Frifch. 

 Les yiléjiens , Schwartzer Ahr. Si.hwenck. 



Les Folonois , Orzel czarny ; Orzel mnicyszy ; Orlik. /Î^^zc. 

 Les Anglais , Black Eagle. Wdlugh. Charlet. Alb. 



Aqailcs vulgari paululùm II efl: un peu moins gros que 



crartitie cedic. Ipfius longi- \ Aigle ordinaire. Sa longueuc 



tudo ab apice roftri ad eau- depuis le bout du bec jufqu'à 



dam extremam duos pedes celui de la queue eft de deux 



& decem pollices squat , & pieds dix pouces, & jufqu'à 



ad extremos ungues duos celui des ongles de deux pieds 



pedes & feptem pollices. fept pouces. Son bec depuis foa 



Roftrum ab ipfius unco ad crochet jufqu'aux coins de la 



cris angulos ufque duos pol- bouche a deux pouces cinq li- 



lices & quinque lineas Ion- gnes de long ; fa queue douze 



gum eft; cauda duodecim pouces; fon pied quatre pou- 



pollices ; pes quatuor pol- ces ; & le milieu des trois doigts 



lices ; & trium digitorum antérieurs, joint avec l'ongle, 



anticorum médius cum un- trois pouces trois lignes : l'inté- 



gue très pollices & totidem rieur eft un peu plus court ; l'ex- 



lineas : intimus paulo bre- térieur eft le plus court de tous; 



vior eft ; extimus omnium & celui de derrière eft de la 



breviftîmus ; pofticus autem même longueur que l'intérieur 



anticorum intimum longitu- de ceux de devant. Ses aîles , 



dine adœquat. Alae compli- lorfqu'elles font pliées , s'éten- 



catîE caudam ferè extremam dent prefque jufqu'au bout de 



attingunt. Partes capitis ôc la queue. Les parties fupérieu- 



coUi fuperiores pennis vef- res de la tête & du col font cou- 



tiuntur ftritlioribus , nigri- vertes de plumes étroites, noi- 



canribus, cum pauco rufo râtres , ôc mêlées d'un peu de 



admixto. Dorfum, uropy- roux. Le dos , le croupion , les 



gium,alarum tectrices, pen- couvertures des aîles, celles 



Tome I. LU 



